EN PARTITION - oversættelse til Fransk

• d'une partition
• une cloison

Eksempler på brug af En partition på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Husk at tildele mindst en partition til swapplads og at montere en partition på/.
N'oubliez pas qu'il vous faut au moins une partition d'échange et une partition racine montée sur/.

Denne forkert partitionering vil give en partition fejl forårsager tab af filer til stede på systemet.
Ce partitionnement incorrect donnera une erreur de partition entraînant la perte de fichiers présents sur le système.

du markerer mindst en partition for brug som fysisk diskenhed for RAID.).
vous avez sélectionné au moins une partition à utiliser comme volume physique pour RAID.

Vælg en partition i formateringen vinduet derefter ramte" D" -tasten
Sélectionne une fenêtre formatage de la partition, puis appuyez sur la touche"D"

Har du mistet en partition fra din Windows 8 computer,
Avez-vous perdu toute partition de votre ordinateur Windows 8,

ADVARSEL: Opret eller slet ikke en partition, og vælg ikke en anden partition..
AVERTISSEMENT: Ne créez aucune partition, n'en supprimez aucune et n'en sélectionnez aucune autre.

Sådan ændre navnet og bogstav en partition i Windows XP,
Comment puis-je modifier un nom de partition et de la lettre dans Windows XP,

Du må ikke formatere/ slette en partition på PC harddisk uden at kontrollere for korrekt backup.
Ne pas formater/ effacer toute partition sur le disque dur de PC sans vérifier pour la sauvegarde appropriée.

Nogle mennesker skaber endda mere end en partition på deres USB-drev til at gemme forskellige data.
Certaines personnes créent même plusieurs partitions sur leurs clés USB pour stocker différentes données.

Klik på en partition, hvorfra du mistet filtyper og derefter gå videre
Cliquez sur n'importe quelle partition à partir de laquelle vous avez perdu les types de fichiers,

Hvis en partition fra Windows 10 mangler efter opgradering på grund af ovenstående årsager eller en anden grund til den sags skyld,
Pourtant, si la partition de Windows 10 disparaît après la mise à niveau pour les raisons énumérées ci-dessus

I sådanne tilfælde dataene på harddisken kan udvindes alene ved hjælp af en partition inddrivelse software.
Dans de telles données de cas sur le disque dur peut être récupéré seulement en utilisant un logiciel de récupération de partition.

Hej venner, dagens tutorial til at lære, hvordan sletter en partition C i tilfælde…".
Salut les amis, le tutoriel d'aujourd'hui apprendre à supprimer la partition C si…".

Så i tilfælde er der en Partition Genopretning Værktøj designet af Remo Software.
Donc, pour les cas, il y a un outil de récupération de partition conçu par Remo Software.

Hej venner, i denne tutorial til at lære, hvordan vi kan ændre en partition deumirea ligesom…".
Salut les amis, dans ce tutoriel pour apprendre comment nous pouvons changer un deumirea de partition sous…".

Dette anbefales, fordi det ellers kan være muligt for en angriber at udlede hvilke dele af en partition, der er i brug
Cette opération est recommandée car un attaquant pourrait sinon discerner quelles parties de la partition sont actives

endelig gem den på et drev eller en partition.
enfin enregistrez-le sur n'importe quel lecteur ou partition.

Ved hjælp af hints af AcronisDisk Director11-programmet kan du nemt gendanne en partition på din harddisk.
En utilisant les astuces du programme AcronisDisk Director11, vous pouvez facilement restaurer n'importe quelle partition de votre disque dur.

Dette menuvalg vil først give dig et vindue, der hedder" Vælg en partition at aktivere som swapenhed.
Ce menu doit vous présenter la boîte de dialogue''Veuillez choisir la partition à activer comme périphérique de swap.

Derfor kan de let hentes ved hjælp af en partition recovery software, før de overskrives.
Par conséquent, ils peuvent être facilement récupérées en utilisant n'importe quel logiciel de récupération de partition avant qu'ils ne soient écrasés.