END-TO-END - oversættelse til Fransk

• de bout en bout
• complet
• de bout-en-bout

Eksempler på brug af End-to-end på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi arbejder på at gøre vores beskedprodukter end-to-end krypterede og overvejer måder at gøre det lettere at nå familie og venner på tværs af netværk.
Nous travaillons à rendre plus de nos produits de messagerie de bout en bout crypté et d'examiner les moyens de le rendre plus facile d'atteindre les amis et la famille à travers les réseaux.

Grunden til, at folk antager, at iMessage ikke er en mulighed for Android-brugere, er, at Apple gør brug af et bestemt end-to-end krypteringssystem, der hjælper med at sikre dem.
La raison pour laquelle les gens pensent qu'iMessage n'est pas une option pour les utilisateurs d'Android est qu'Apple utilise un système de cryptage de bout en bout particulier qui permet de les sécuriser.

er vores integrerede end-to-end løsninger designet til at optimere din forsyningskæde fra indkøb til distribution.
nos solutions intégrées de bout en bout sont conçues pour optimiser votre chaîne d'approvisionnement des achats à la distribution.

tilstrækkelige forbindelser for at garantere end-to-end forbindelse og interoperabilitet inden for roamingtjenester.
de garantir la connectivité de bout en bout et l'interopérabilité des services d'itinérance.

ViaSat vil sikre end-to-end in-flight services på tværs af Finnairs flåde,
ViaSat assurera un service de connectivité en vol de bout en bout sur la flotte de Finnair,

Hver enkelt end-to-end løsning bliver skræddersyet til dig til hjemmesider,
D'un bout à l'autre, la solution est façonnée pour vous:

har vores erfarne team i vores Profile Print Centre udviklet en omfattende men nem end-to-end proces.
votre budget, notre équipe expérimentée du centre d'impression personnalisée utilise un processus intégral complet mais simple.

Supply Chain Management End-to-End( fra leverandører til kunder).
Supply Chain Management End-to-End(des fournisseurs aux clients).

han voksede Dial en Nerd ind i en end-to-end IT-support virksomhed, der dækker Frankrig.
il a grandi Composer un Nerd dans un bout en bout support informatique société qui couvre la France.

Som Senior Vice President for GoDaddy i Asien-Stillehavsregionen er Roger på vej til at opbygge en markedsførende position i regionen ved at levere overbevisende end-to-end oplevelser understøttet af førsteklasses markedsaktiviteter, som tilbyder SMB-løsninger og platforme.
En tant que vice-président principal de l'Asie-Pacifique chez GoDaddy, Roger s'assure de bâtir une position de leader du marché dans la région en offrant des expériences intégrales attrayantes soutenues par des activités de marché de premier ordre offrant des solutions et des plates-formes pour les PME.

Succes gennem klassens bedste teknologi Oerlikon Solar er verdens førende inden for silicium-baserede tynde film solceller teknologi og end-to-end produktionsløsninger med 10 etablerede kunder i drift eller rampe op på
Réussite par meilleur en technologie de type Oerlikon Solaire est le leader mondial en technologie solaire de film mince silicium-basé et les solutions de bout en bout de fabrication avec 10 ont déterminé des abonnées en fonction

Indførelsen af en automatiseret, end-to-end P2P-løsning i kreditorafdelingen vil for eksempel umiddelbart reducere den tid,
L'introduction d'une solution P2P automatisée de bout en bout dans la fonction Comptes fournisseurs,

Denne tilgang og levering af en end-to-end løsning- fra design software og digitale tvillinger til automatiserede systemer
Cette approche et la fourniture d'une solution de bout en bout- du logiciel de conception aux systèmes automatisés de modification de boîtiers,

den eneste afdeling i Storbritannien, der kombinerer end-to-end ekspertise fra kreativt design gennem engineering design,
le seul département au Royaume-Uni combinant une expertise de bout en bout, de la conception créative à la conception technique,

fokus på sikkerhed og integritet, og han mener dybt at levere end-to-end kryptering til alle i verden på tværs af vores tjenester.
il croit fermement qu'il est essentiel de fournir un cryptage de bout en bout à tous les utilisateurs du monde entier, à travers nos services.

Google Maps, og et antal sikre end-to-end kommunikationsværktøjer, inkl. Signal og Biocoded, der konstant skal køre for at kunne modtage opkald.
un certain nombre d'outils de communication sécurisée de bout en bout, qui ont besoin d'être constamment en fonctionnement pour recevoir des appels.

elektronisk kommunikationsindhold som standard kodes fra end-to-end med henblik på at forebygge
le contenu des communications électroniques est chiffré de bout en bout par défaut, afin de prévenir

deres virksomhedssystemer er sikre fra end-to-end.".
leurs systèmes d'entreprise sont sécurisés de bout en bout.».

Vores tætte samarbejde med den fælles platform partnere samler silicium gennemprøvede værktøjer, end-to-end strømme og metoder,
Notre collaboration étroite avec les partenaires de la plateforme commune rassemble silicium éprouvées outils, de bout en bout des flux et des méthodologies

Börse Stuttgart udvikler en end-to-end infrastruktur for krypto-valutaer.
Börse Stuttgart développe une infrastructure de bout en bout pour les crypto-monnaies.