EXCEL TIL MAC - oversættelse til Fransk

• excel pour mac

Eksempler på brug af Excel til mac på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er forskellen mellem Excel til Windows og Excel til Mac?
Quelles sont les différences entre Excel pour Windows et Excel pour Mac?

Microsoft Excel til Mac 2011 Minidiagrammer er kompatibelt med Microsoft Excel 2010.
Microsoft Excel pour Mac 2011 Sparkline est compatible avec Microsoft Excel 2010.

Funktionen FILTRERXML er ikke tilgængelig i Excel online og Excel til Mac.
La fonction FILTRE. XML n'est pas disponible dans Excel Online, ni dans Excel 2016 pour Mac.

Bemærk: På nuværende tidspunkt understøttes samtidig redigering ikke i Excel til Mac.
Remarque: À ce stade, la co-édition n'est pas prise en charge dans Excel pour Mac.

Nemt generere stregkoder i Microsoft Excel til Mac 2004 eller 2011 med add-in.
Facilement générer des codes-barres dans Microsoft Excel pour Mac 2004 ou 2011 avec add-in.

Advarsel!: Adgangskoder i Excel til Mac har en begrænsning på 15 tegn.
Attention: Les mots de passe dans Excel pour Mac sont limités à 15 caractères.

Både Excel til Mac og Excel til Windows understøtter datosystemer for 1900 og 1904.
À la fois Excel pour Mac et Excel pour Windows prend en charge les systèmes de date 1900 et 1904.

I tidligere versioner af Excel til Mac skal du bruge+ Skift+ Enter.
Dans les version précédentes d'Excel pour Mac, vous devez utiliser le raccourci +Maj+Entrée.

Den driver, du får, afhænger af din version af Excel til Mac.
Le pilote à installer dépend de la version d'Excel pour Mac que vous utilisez.

Den driver, du får, afhænger af din version af Excel til Mac.
Le pilote à installer dépend de la version d'Excel pour Mac utilisée.

deaktiverer makroer i Excel til Mac.
désactiver les macros dans Excel pour Mac.

Dette fungerer som forventet, da forbindelsen til internetforespørgsler ikke understøttes af Excel til Mac.
Cela est normal étant donné que la connexion de la requête internet n'est pas prise en charge par Excel pour Mac.

Både Excel til Mac og Excel til Windows understøtter den 1900 og 1904 dato system.
À la fois Excel pour Mac et Excel pour Windows prend en charge les systèmes de date 1900 et 1904.

Klik på Formelbygger i Excel til Mac 2011, under funktionen, under fanen formler.
Dans Excel pour Mac 2011, sous l'onglet formules, sous fonction, cliquez sur Concepteur de formule.

Drivere, der er kompatible med Excel til Mac 2011, fås fra disse virksomheder.
Les pilotes compatibles avec Excel pour Mac 2011 sont disponibles auprès de ces entreprises.

Få mere at vide under Importér data fra en database i Excel til Mac 2011.
Pour plus d'informations, voir Importer des données à partir d'une base de données dans Excel pour Mac 2011.

Excel 2016 til Mac og Excel til Mac 2011.
Excel 2016 pour Mac et Excel pour Mac 2011.

Excel 2008 til Mac og tidligere Excel til Mac versioner beregne datoer på grundlag af 1904-datosystemet.
Excel 2008 pour Mac et Excel antérieur pour Mac versions calculer des dates en fonction du système de date basé sur 1904.

Brug Excel til Mac 2011 til at tjekke en SharePoint-fil ud, så kun du kan foretage ændringer.
Utilisez Excel pour Mac 2011 pour extraire un fichier SharePoint de sorte que vous seul puissiez effectuer des modifications.

Knappen Registrer ændringer er ikke længere tilgængelig på båndet i de nyere versioner af Excel til Mac.
Le bouton Suivi des modifications n'est plus disponible dans le ruban dans les versions plus récentes d'Excel pour Mac.