EXCEL-TABEL - oversættelse til Fransk

• tableau excel
• table excel

Eksempler på brug af Excel-tabel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Beregne totaler af dataene i en Excel-tabel.
Totaliser les données d'un tableau Excel.

Video: Oprette en Excel-tabel.
Vidéo: Créer une liste déroulante.

Oprette eller slette en Excel-tabel i et regneark.
Créer ou supprimer un tableau Excel dans une feuille de calcul.

Beregne total af dataene i en Excel-tabel.
Retranscrire les données dans un tableur Excell.

hvis du bruger en Excel-tabel.
utilisez un tableau Excel.

Hvorfor kan jeg ikke tilføje subtotaler i en Excel-tabel?- Excel.
Pourquoi ne puis-je pas ajouter de sous-totaux dans un tableau Excel?- Excel..

Idéer fungerer bedst med data, der formateres som en Excel-tabel.
La fonctionnalité Idées fonctionne mieux avec des données mises en forme en tant que tableau Excel.

Sådan importeres en Excel-tabel, og sådan bevares kæderne i QuarkXPress.
Pour importer un tableau Excel et préserver le lien dans QuarkXPress.

anbefaler vi oprette en Excel-tabel.
nous vous recommandons de création d'un tableau Excel.

Ideelt set kan du bruge en Excel-tabel som i eksemplet ovenfor.
Dans l'idéal, vous pouvez utiliser un tableau Excel comme dans notre exemple ci-dessus.

I en Excel-tabel, en særlig række, der letter indtastning af data.
Dans un tableau Excel, ligne spéciale qui facilite l'entrée des données.

Adder værdierne på en liste eller en Excel-tabel ved hjælp af en funktion.
Additionner les valeurs dans une liste ou une colonne de tableau Excel à l'aide d'une fonction.

Konverter en Excel-tabel( xls, xlsx)
Convertir un tableau Excel(xls, xlsx)

eller integrer en Excel-tabel.
ou incorporez un tableau Excel.

f. eks. en Excel-tabel.
par exemple un tableau Excel.

Første eller sidste celle i et regneark eller i en Microsoft Office Excel-tabel.
La première ou dernière cellule dans une feuille de calcul ou dans un tableau Excel.

Excel opretter en Excel-tabel med en dataforbindelse, der er baseret på en webforespørgselsfil.
Excel crée un tableau Excel avec une connexion de données basée sur un fichier de requête Web.

Markér derefter cellerne, og opret en Excel-tabel ved at klikke på Indsæt> Tabel.
Sélectionnez ensuite ces cellules et créez un tableau Excel en cliquant sur Insertion> Tableau..

flere kolonner til din Excel-tabel.
ajoutez une ou plusieurs colonnes à votre tableau Excel.

Der oprettes en Excel-tabel med en dataforbindelse, der er baseret på en webforespørgselsfil.
Un tableau Excel est créé avec une connexion de données basée sur un fichier de requête web.