FARVEVARIANTER - oversættelse til Fransk

• variantes de couleurs
• variations de couleurs
• coloris
• divergences de couleur
• variantes de couleur
• variations de couleur
• couleurs ci-dessus

Eksempler på brug af Farvevarianter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

som de kaldes tredimensionelle, tapet under murstenene fås i forskellige farvevarianter, transmission nuancer af forskellige typer af mursten.
le fond d'écran d'une brique est produit en différentes variations de couleur, transmettant des nuances de différents types de briques.

fås i forskellige farvevarianter, herunder også i denne rosé-ionenbelagte udførelse.
il est disponible dans diverses variantes de couleur dont cette réalisation en acier.

adidas shoes 65 farvevarianter og typer blevet udgivet.
plus de 65 variations de couleur et les types ont été libérés.

Det blev genskabt i så mange farvevarianter, samarbejder og forskellige stoffer,
Il a été recréé dans de nombreuses couleurs, collections et divers tissus,

De indiske gabbeh-tæpper findes i mange forskellige farvevarianter, ofte med mindre mønstre,
Les tapis Gabbeh indiens existent en une grande diversité de couleurs, souvent pourvus de petits motifs

integreret med en simpel hvid ramme( andre farvevarianter er også tilgængelige).
intégrée à un seul cadre blanc(d'autres variantes de couleur sont également disponibles).

Derudover er LED-pærer også mere holdbare- og findes i flere forskellige farvevarianter, så du kan få netop det varme
Les ampoules à LED sont également plus résistantes et existent en plusieurs variantes de couleurs, ce qui vous permet de choisir une lumière chaude

forskellige farvevarianter, et uendeligt antal portefølje under hensyntagen til forskellige tjenester som Google Analytics eller Maps.
différentes variations de couleurs, un nombre infini de portfolio, la prise en compte de différents services Google comme Analytics ou Maps.

tolerancer og farvevarianter.
des tolérances et des divergences de couleurs convenus.

findes i mange farvevarianter, blandt andet stribet eller lysebrun,
vient dans une variété de couleurs, y compris bringé

Den store succes har betydet, at der er lavet flere farvevarianter og lanceret en række nye stole,
Le grand succès obtenu nous a fait créer plusieurs variantes de couleurs et lancer plusieurs nouveaux fauteuils,

Den store succes har betydet, at vi har lavet flere farvevarianter og lanceret en række nye stole,
Le grand succès obtenu nous a fait créer plusieurs variantes de couleurs et lancer plusieurs nouveaux fauteuils,

albedo og farvevarianter; modellere sin kerne;
de l'albédo et des variations de couleurs, modéliser son noyau,

tolerancer og farvevarianter, kan opstå som følge af en ændring af leverandør,
les tolérances et les divergences de couleur convenues peuvent résulter, entre autres,

tolerancer og farvevarianter, kan opstå som følge af en ændring af leverandør, ændring i materiale
tolérances et divergences de couleur convenus, peuvent se produire en raison d'un changement de fournisseur,

Enhver anden farvevariant eller aftegning end de ovenover nævnte er uønskede.
Toute couleur ou marque autre que celles mentionnées ci-dessus n'est pas souhaitable.

Farvevarianterne er Midnight Black,
Les couleurs disponibles sont Midnight Black,

Grønne farvevariant.
Vert électrique.

Sålen er i ægte læder, og farvevarianterne giver mulighed for at udtrykke sig ved enhver lejlighed.
La semelle est en cuir véritable et les variantes de couleur permettent de s'exprimer en toute occasion.

på billedet farvevarianten" kalket".
sur l'illustration la variante„chaulé“.