FIRE CIFRE - oversættelse til Fransk

• quatre chiffres

Eksempler på brug af Fire cifre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

altså fire cifre) det år, i hvilket certifikatet er udstedt.
c'est-à-dire 4 chiffres) de délivrance de l'autorisation.

Filudvidelser er normalt tre eller fire cifre lange, men kan være længere.
Les extensions de fichiers sont généralement composées de trois chiffres ou de quatre chiffres mais peuvent être plus longs.

Skal handsken beskytte mod mekaniske risici( i henhold til EN 388), angives fire cifre ved siden af eller under piktogrammet.
Si le gant est destiné à protéger contre les risques mécaniques(conformément à la norme EN 388), un code à quatre chiffres figure à côté ou en dessous du pictogramme.

Bemærk: Det anbefales at indtaste og vise alle fire cifre i årstallet.
Remarque: Nous vous recommandons d'entrer et d'afficher les quatre chiffres d'une année donnée.

Bemærk: Det anbefales, at du angiver og viser alle fire cifre i årstallet.
Remarque: Il est recommandé d'entrer et d'afficher les quatre chiffres de l'année.

Bemærk!: Vi anbefaler, at indtaste og få vist alle fire cifre i årstallet.
Remarque: Nous vous recommandons d'entrer et d'afficher les quatre chiffres de l'année en question.

Måned= 01 til 12 Dag= 01 til 31 År= kræver fire cifre Time= 01 til 12( 12-timers tilstand) 00 til 23( 24-timers tilstand) Minut= 00 til 59 Bemærk Datoformatet kan variere fra land til land.
Mois= 01 à 12 Jour= 01 à 31 Année= nécessite quatre chiffres Heure= 01 à 12 Minute= 00 à 59 et vous pouvez également sélectionner AM ou PM.

finder du sikkerhedskoden på fire cifre på forsiden af kreditkortet til højre for
localisez le code de sécurité à quatre chiffres du côté recto de la carte de crédit,

Ethvert bankkort, kredit eller debitering, med en verifikations-CVV-kode( tre separate cifre for bagsiden kort i tilfælde af VISA og Mastercard, eller fire cifre på forsiden af kortet i tilfælde af American Express).
Toute carte bancaire, crédit ou débit, avec un code CVV de vérification(trois chiffres distincts pour face arrière cartes dans le cas de VISA et Mastercard, ou quatre chiffres au recto de la carte dans le cas d'American Express).

skal du skrive år-værdier som fire cifre( f. eks 2001, ikke 01).
vous le souhaitez, tapez les quatre chiffres de l'année(par exemple 2001 au lieu de 01).

årets værdi som fire cifre- for eksempel okt-15-2017.
la valeur de l'année en tant que quatre chiffres, par exemple, OCT-15-2017.

værdien året som fire cifre- for eksempel OCT-15-2017.
la valeur de l'année en tant que quatre chiffres, au lieu de deux.

værdien året som fire cifre i stedet for to.
la valeur de l'année en tant que quatre chiffres, au lieu de deux.

antallet løber op i fire cifre.
même pour les quantités à quatre chiffres.

Pengeautomater i Europa vil ikke acceptere en PIN-kode længere eller kortere end fire cifre, så sørg for at have din PIN-kode indstillet korrekt, før du tager på din rejse.
Distributeurs automatiques de billets en Europe ne seront pas accepter un code PIN plus ou moins de quatre chiffres, alors assurez-vous que vous avez votre NIP correctement réglé avant votre départ sur votre voyage.

Ved hjælp af de avancerede indstillinger kan du vælge en iCloud-sikkerhedskode, der er længere end fire cifre, eller få enheden til at generere en kode for dig.
Les réglages avancés vous permettent de définir un code de sécurité iCloud faisant plus de quatre chiffres, ou de faire en sorte que votre appareil en génère un pour vous.

( c) et sejlnummer på ikke mere end fire cifre tildelt af dens nationale myndighed
(c) un numéro de voile de pas plus de quatre chiffres attribué par son autorité nationale

skal du skrive år-værdier som fire cifre( f. eks 2001, ikke 01).
tapez les valeurs de l'année sous la forme de quatre chiffres(par exemple, 2001, et non 01).

adgangskode til din iPhone, skal du vælge en kode, der består af seks cifre, fire cifre eller en alfanumerisk kode, du selv angiver.
choisissez un code composé de six chiffres, de quatre chiffres ou d'un code alphanumérique que vous définissez vous-même.

der står på din bekræftelsesvoucher, og de sidste fire cifre på det kreditkort, der blev brugt til at lave reservationen.
qui se trouve sur la confirmation de réservation, ainsi que des 4 derniers chiffres de la carte bancaire utilisée pour réserver la réservation.