FIRTH - oversættelse til Fransk

• firth

Eksempler på brug af Firth på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lavlandet, især den smalle talje land mellem Firth of Clyde og Firth of Forth kendt som den centrale bælte,
Les zones de plaines, notamment la taille étroite bande de terre entre le Firth of Clyde et le Firth of Forth connu sous le nom de ceinture centrale,

Joseph Firth fra University of Manchester til Sciencealert.
explique Joseph Firth, chercheur à la Division de psychologie et de santé mentale de l'Université.

jeg ville ønske jeg kunne gøre en tale ligesom Colin Firth og tale om køleskabe,
je voudrais pouvoir faire un discours comme Colin Firth et parler de réfrigérateurs,

den Oscar-vindende skuespiller, Colin Firth.
l'acteur oscarisé Colin Firth.

i denne uge har vi hørt endnu flere alarmerende rapporter om lækager fra Sellafield, der vil skade kysterne ved Galloway, Firth of Clyde,
nous avons entendu des informations faisant à nouveau état de fuites en provenance de Sellafield qui vont endommager la côte de Galloway, l'estuaire de la Clyde, Argyle

Oscar-vinderen Colin Firth deltog i London-arrangementet,
l'acteur oscarisé Colin Firth et, à Madrid, le ministre de l'environnement,

Skuespiller Colin Firth.
L'acteur Colin Firth.

Skuespiller Colin Firth.
Auteur Colin Firth.

Juliet Towhidi og Tim Firth.
Scénaristes: Juliette Towhidi et Tim Firth.

Colin Firth får italiensk statsborgerskab.
Colin Firth a obtenu la nationalité italienne.

Colin Firth får italiensk statsborgerskab.
Colin Firth obtient la nationalité italienne.

Colin Firth og Ben Kingsley.
Avec Colin Firth et Ben Kingsley.

Colin Firth får italiensk statsborgerskab.
Colin Firth prend la nationalité italienne.

Colin Firth får italiensk statsborgerskab.
Colin Firth demande la nationalité italienne.

Link til" Moray Firth".
Les dauphins du‘Moray Firth'.

Den med Colin Firth, selvfølgelig…!
Arrêt- avec Colin Firth, bien entendu!

Selvfølgelig spillet af Colin Firth.
Il faut souligner le jeu de Colin Firth.

Mandlige hovedrolle- Colin Firth.
Célébrité choisie; colin firth.

Men hvad så med Colin Firth?!
Mais qu'en est-il de Colin Firth?

Eller Colin Firth i rollen som Mr. Darcy.
Celle avec Colin Firth dans le rôle de Darcy.