FOR AT TABE SIG - oversættelse til Fransk

• pour perdre du poids
• pour maigrir

Eksempler på brug af For at tabe sig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For at tabe sig og slippe af med de ekstra kilo,
Afin de perdre du poids et de se débarrasser des kilos en trop,

En kost, der giver os mulighed for at tabe sig uden sultpangs og er også velegnet til diabetikere?
Un régime qui nous permet de perdre du poids sans sensation de faim et convient également aux diabétiques? Que ce s?

Selv de, der har kæmpet for at tabe sig gennem forskellige metoder kunne endelig vidne forandring.
Même ceux qui ont du mal à perdre du poids avec des techniques différentes peuvent enfin témoigner de modification.

For at tabe sig hurtigt i benene i en uge i tillæg til en afbalanceret kost skal anvendes, og de fysiske anstrengelser.
Afin de perdre du poids rapidement dans les jambes pendant une semaine en plus d'un régime alimentaire équilibré doit être utilisé et les efforts physiques.

Hvis du har kæmpet for at tabe sig, og som har en elendig tid slankekure,
Si vous avez des difficultés à perdre du poids et d'avoir une misérable temps régime,

Konstant minde dig selv om hvorfor du har brug for at tabe sig- og tabe inden rekordtid.
Constamment vous rappeler pourquoi vous avez besoin de perdre du poids- et perdre du poids en un temps record.

Appetite reduktioner For at tabe sig, er du nødt til at spise færre kalorier end du forbrænder.
Suppression Cravings Afin de perdre du poids, vous devez manger beaucoup moins de calories par rapport à vous brûlez.

Også værdig plads blev taget af vandet for at tabe sig, som en loyal assistent i kampen mod toksiner.
Aussi place digne a été occupé par l'eau pour la perte de poids, comme un fidèle assistant dans la lutte contre les toxines.

Men hvad de skal gøre for at tabe sig mennesker, som er svære at opgive humør øge drikkevarer?
Mais que faire de perdre du poids, les gens qui ont des difficultés à abandonner améliorent l'humeur de boissons?

Søger for at tabe sig men kan ikke synes at kaste off enhver ekstra vægt?
Vous cherchez à perdre du poids mais n'arrive pas à jeter hors tout poids supplémentaire?

At sulte dig selv for at tabe sig, er ikke godt for din krop,
Se priver de perdre du poids n'est pas bon pour votre corps,

For at tabe sig i en uge, eller i en tidsramme for sags skyld,
Afin de perdre du poids en une semaine, ou dans un laps de temps pour cette question,

Ofte, når folk beslutter sig for at tabe sig, er den første ting, de gør, at stoppe med at spise.
En règle générale, quand nous décidons de perdre du poids, la première chose que nous faisons est d'arrêter de manger.

Appetit undertrykkelse For at tabe sig, er du nødt til at tage i mindre kalorier end du forbrænder.
Réductions Cravings Afin de perdre du poids, vous devez consommer moins de calories que vous brûlez.

du har brug for at tabe sig.
vous avez besoin de perdre du poids.

Hvilke andre faktorer skal der tages hensyn til for at tabe sig ved at gå?
Quels sont facteurs dont il faut tenir compte pour pouvoir perdre du poids tout en marchant?

især personer, der søger for at tabe sig naturligt.
surtout les personnes qui cherchent à perdre du poids naturellement.

at spise dem regelmæssigt vil understøtte de kropslige funktioner, der kræves for at tabe sig.
les consommer régulièrement est un excellent moyen de soutenir les fonctions de perte de poids du corps.

af den populære tro, der skal fjernes helt for at tabe sig hurtigere og sundere.
malgré la croyance populaire qui doit être enlevé complètement à perdre du poids plus rapidement et en meilleure santé.

ren Garcinia Cambogia giver dig mulighed for at tabe sig naturligt uden motion eller kost.
l'extrait pur Garcinia cambogia vous permet de perdre du poids normalement sans exercice ou l'alimentation.