FORSKNINGSMETODE - oversættelse til Fransk

• méthode de recherche
• méthodologie de recherche

Eksempler på brug af Forskningsmetode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han skrev for eksempel:" Som forskningsmetode har eksperimenteren på levende dyr ført alle dem,
En tant que méthode de recherche(l'expérimentation animale), celle-ci a constamment

Forskningsmetoder i internationale relationer.
Méthode de recherche en relations internationales.

At bryde forskningsmetoden for en bachelorafhandling.
Décomposer la méthodologie de recherche pour une thèse de baccalauréat.

Vigtige noter om forskningsmetoden.
Remarques importantes sur la méthodologie de recherche.

Forskningsmetoder i internationale relationer.
Methodes de recherche en relations internationales.

Forskningsmetoderne ændrer sig regelmæssigt.
Les méthodes de recherche changent périodiquement.

Blandt de foreskrevne instrumentelle forskningsmetoder.
Parmi les méthodes de recherche instrumentale prescrites.

MSC og MREs i psykologiske forskningsmetoder.
MSc et MRES dans les méthodes de recherche en psychologie.

Forskningsmetoderne ændrer sig regelmæssigt.
Les résultats de recherche changent régulièrement.

Det tilbyder en solid og forskellig uddannelse i nutidige forskningsmetoder inden for samfundsvidenskab.
Il offre une formation solide et diversifiée aux méthodologies de recherche contemporaines en sciences sociales.

Fremstillingsmetoden må selvfølgelig i formel henseende adskille sig fra forskningsmetoden.
Certes, le mode d'exposition doit se distinguer formellement du mode d'investigation.

Etablering af den korrekte diagnose afhænger af forskningsmetoderne, der udføres af onkologen.
L'établissement du diagnostic correct dépend des méthodes de recherche menées par l'oncologue.

Forskningsmetoden giver indikatorer, hvormed man kan bedømme nyrernes funktionelle evne i nefrit.
La méthode de recherche fournit des indicateurs permettant de juger de la capacité fonctionnelle des reins dans la néphrite.

Disse omfatter forskningsmetoder, kritisk tænkning,
Ceux-ci comprennent la méthodologie de recherche, la pensée critique,

hvilket forudbestemmes ved forskningsmetoden.
qui est prédéterminée par la méthode de recherche.

MPhil/ ph.d. -kandidater kan også benytte sig af generelle seminarer om forskningsmetoder, der tilbydes af SOAS doktorgraden.
Les candidats au master/ doctorat peuvent également bénéficier des séminaires généraux sur la méthodologie de recherche proposés par l'école doctorale SOAS.

kritiske analyse af aktuelle litteratur og forskningsmetoder inden for psykologi.
l'analyse critique de la littérature actuelle et la méthodologie de recherche dans le domaine de la psychologie.

især enheder på forskningsmetoder.
en particulier des unités de méthodologie de recherche.

Alternative forskningsmetoder er mulige,
Des recherches alternatives sont possibles,

Ved at vedtage innovative og eksperimentelle forskningsmetoder fremmer vi allerede forståelsen af modeforbrug- på tværs af alle distributionskanaler.
En adoptant des méthodologies de recherche innovantes et expérimentales, nous avançons déjà dans la compréhension de la consommation de mode- dans tous les canaux de distribution.