FORWARD - oversættelse til Fransk

• forward
• avant
• avance
• attaquant
• futurs

Eksempler på brug af Forward på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Perfect Forward Secrecy( også kendt som Forward Secrecy og PFS)
La Perfect Forward Secrecy(qu'on appelle aussi Forward Secrecy et PFS)

Hvis du har aktiveret PFS( Perfect Forward Secrecy) for hovednøglen,
Si vous avez activé l'option PFS(perfect forward secrecy) de la clé principale,

Forward primer skal indeholde en promotor sekvens for in vitro transkription lige opstrøms for den første transkriberet nucleotid.
L'apprêt avant doit contenir une séquence de promoteur pour la transcription in vitro juste en amont du premier nucléotide transcrit.

Forward flytter skildpadden X pixels fremad. Når pennen er nede vil skildpadden efterlade et spor. forward kan forkortes til fw.
Avance fait avancer la tortue sur l'écran de X pixels. Lorsque le crayon est baissé, la tortue laisse une trace(dessine une ligne). avance peut se contracter en av.

Forward, 1 Back( Kør over 2 huller derefter gå tilbage en før de går fremad 2 igen).
Avant, 1 Retour(Run-dessus les lacunes 2 puis revenir une nouvelle fois avant d'aller de l'avant 2).

Auto Forward kan ikke synes at indrømme, at det er en iPhone spion app, men det er præcis,
Auto Forward ne semble pas admettre qu'il s'agisse d'une application d'espion iPhone,

Kræv en positional rotation mellem fremadgående( dvs. hver forward skal ændre position med en anden ved et angreb).
Exiger une rotation de position entre les attaquants(c. -à-d. Chaque attaquant doit changer de position avec un autre attaquant)..

Forward er en kommando som behøver inddata, i dette tilfælde tallet 100: forward 100.
Avance est une commande qui nécessite une entrée, ici le nombre 100& 160;: avance 100.

Spilleren i den mest avancerede position( Center Forward) er målspilleren, som vil lægge skud til at støtte spillere til at skyde.
Le joueur dans la position la plus avancée(Centre avant) est le joueur ciblé qui effectuera des tirs de mise à pied pour aider les joueurs à tirer.

Hvis din router ikke findes på webstedet Port Forward, skal du kontakte internetudbyderen eller producenten af routeren
Si votre routeur ne figure pas sur le site Web de Port Forward, contactez votre fournisseur de services Internet

Forward Guard( NG)( offensiv vagt)- en af de to spillere til venstre
Garde avant(NG)(de garde offensif)- l'un des deux joueurs à la gauche

derefter begynde at tænke på at flytte forward.
puis commencer à penser à vous déplacer forward.

som er ret figursyet så din skjorte ikke flyve over dit hoved under forward bøjninger.
votre chemise ne vole pas sur votre tête pendant les virages en avant.

hver Morellato ure kvinder bringe mærkets unikke kulturarv af italiensk håndværk til den nye generation af fashion forward mænd og kvinder.
chaque Morellato montres femmes apportent le patrimoine unique de la marque de l'artisanat italien pour la nouvelle génération de fashion forward hommes et femmes.

Mange af de angrebsmønstre af en 4-3-3 kommer fra at spille i et Center Forward( CF).
La plupart des modèles d'attaque d'un 4-3-3 proviennent du fait de jouer dans un centre avant(CF).

C7 tvunget til at bøje frem når de har en forward placeret hoved holdes på dem.
C7 sont forcés de se pencher en avant quand ils ont une tête placée avant gardée sur eux.

også kaldet" Great Leap Forward.".
également appelée«le grand bond en avant».

Forward passerer og grundlæggende taktisk positionering for at bevare besiddelse forud for at spille i avancerede positioner.
Passage en avant et positionnement tactique de base pour conserver la possession avant de jouer dans des positions avancées.

Forward mellemrum mellem skiven og fælgen er ændret afhængigt af styrken af bladene på blæseren trykkraft.
L'espace vers l'avant entre le disque et la jante est modifiée en fonction de la résistance des pales de la poussée du ventilateur.

Forward, swaps og Options,
Forwards, Swaps and Options,