FOSFOR - oversættelse til Fransk

• de phosphore

Eksempler på brug af Fosfor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

FN skole bombes med fosfor.
Et bombardé des écoles au phospore.

Iboende i plasma teknologi kan producere et fænomen af fosfor trail, svarende til de regnbue effekter produceret af video projektorer med DLP teknologi.
La technologie inhérente au plasma peut produire un phénomène de phosphor trail, similaire aux effets arc-en-ciel produits par les vidéoprojecteurs à technologies DLP.

For kvaliteten af sidstnævnte er ansvarlig fosfor, som er en del af makrel i betydelige mængder.
La qualité du dernier est assurée par le phosphore, qui appartient au maquereau en quantités considérables.

Eksponere fosfor billedpladen til radioaktiv gel i et par timer til natten,
Exposez la plaque d'imagerie au phosphore au gel radioactif pendant quelques heures jusqu'à la nuit,

Hvid fosfor som ammunition kan klæbe sig til tøj
Les munitions au phosphore blanc peuvent adhérer aux vêtements

forholdet mellem calcium og fosfor er stærkt forstyrret,
le rapport du calcium au phosphore est gravement altéré,

Spise fødevarer, der er rige på jern og fosfor, såsom fisk, da det hjælper med at styrke leddene.
Consommer des aliments riches en fer et en phosphore, tels que le poisson, aide à renforcer les articulations.

Uden sådanne processer drevet af fosfor liv, som vi kender det ville ikke være muligt.
Sans ceux nourris par des processus fósporo vie telle que nous la connaissons ne serait.

USA anvendte kampstofferne hvidt fosfor og napalm under angrebet på den irakiske by Fallujah i november 2004.
Ces corps brûlés au Napalm et au phosphore blanc à Fallujah en Novembre 2004 par l'armée americaine.

Et godt foder giver hunden den rigtige balance af kalcium og fosfor, som er vigtigt for sunde knogler,
Une bonne alimentation apportera à votre chien le bon équilibre en calcium et en phosphore, ce qui est essentiel pour des os,

Calcium og magnesium wolfram anvendes som fosfor i lysstofrør og tv-rør.
Calcium et de tungstène de magnésium sont utilisés comme luminophores dans les lampes fluorescentes et les tubes de télévision.

messing, fosfor bronze og andre trådnet til sigter,
le bronze au phosphore et d'autres treillis métallique pour les tamis,

Tag fosfor bronze som eksempel, det kun kan forbedre styrken af koldbearbejdning stedet for varmebehandling.
Prenons le bronze phosphoreux comme exemple, il peut seulement améliorer la force par le travail à froid au lieu du traitement thermique.

Udefra er de dækket af fosfor, mens de er i kviksølv og argon.
Ils sont recouverts de phosphores de l'extérieur, tandis que dans la mise en œuvre, ils sont du mercure et de l'argon.

For kvaliteten af sidstnævnte er ansvarlig fosfor, som er en del af makrel i betydelige mængder.
La qualité de ce dernier est satisfaite par le phosphore, qui fait partie du maquereau en quantités significatives.

Egenskaber: Fosfor bronze tråd er korrosionsbestandig,
Caractéristiques: fil Phosphor bronze résistant à la corrosion,

Fosfor bidrager til et normalt energigivende stofskifte,
Le phosphore Le phosphore contribue au bon métabolisme énergétique,

Kobbersulfat( topisk i læsioner rød og hvid fosfor forgiftning inde i hlorofosom);
Vitriol en cuivre(à l'extérieur, lorsqu'il est infecté par le phosphore rouge et blanc, à l'intérieur avec l'empoisonnement au chlorophope);

der indeholder calcium, fosfor, jern og vitaminer A,
contenant du calcium, du phosphore, du fer et des vitamines A,

udsender laget af fosfor synligt lys i rødt, grønt
la couche de phosphores émet de la lumière visible de couleur rouge,