FRONTPANELET - oversættelse til Fransk

• panneau avant
• façade
• face avant

Eksempler på brug af Frontpanelet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afsnittet Gate/Expander bliver funktionelle når tændt fra parameteren frontpanelet.
La section Gate/Expander devient fonctionnelle lorsque allumé de l'interrupteur du panneau avant.

I åbningen med en afstand fra kanten af tykkelsen af frontpanelet er fastgjort til det montering ramme af skinnen fra 20x20 til 40x40;
Dans l'ouverture avec une distance du bord de l'épaisseur du panneau avant est fixé pour cela cadre de montage du rail de 20x20 à 40x40;

Spinding forstærker model drejeknap på frontpanelet Spider IV 75 er ligesom gennemser et museum for de mest agtet guitar toner af alle tid.
Tourner le bouton de modèle d'ampli sur la façade du Spider IV 120 est comme parcourir un musée des tons guitare plus vénérés de tous les temps.

De fem realtime knapper på frontpanelet kan sende MIDI-beskeder( control ændringer), så de kan bruges
Les cinq boutons en temps réel sur le panneau avant peuvent transmettre des messages MIDI(modifications du contrôle),

Frontpanelet af den SPL 2Control har en stor 45mm volumen potentiometer, så du kan ringe
La façade de la SPL 2Control dispose d'un potentiomètre de volume de grande taille 45mm,

beliggende på frontpanelet, deres eget niveau
situés sur le panneau avant, ont leur propre niveau

Pop-up-lynlås rum med en lynlåslomme på frontpanelet, to indvendige camoflague lommer med cover,
Compartiment de pop-up à capuche avec une fermeture éclair, poche sur la face avant, deux poches intérieures camoflague avec couvercle,

Frontpanelet af britisk-bygget JVM410H funktioner otteogtyve kontrol
La façade des construction britannique JVM410H caractéristiques vingt-huit contrôles

Også featured på frontpanelet er en DI ubalanceret jack 100 k input impedans,
Également présenté sur le panneau avant est un jack asymétrique DI avec un 100 k impédance d'entrée,

som er normalt placeret i bunden af frontpanelet.
qui est généralement situé au bas de la face avant.

kø afbrydere placeret på frontpanelet, så du kan skifte Phantom Power
commutateurs de ligne de situé sur la façade vous permettant de basculer alimentation fantôme sous

nice læder tilbage, lakoniske ord" Lenovo" på frontpanelet, indbygget projektor… Vent, hvad? Projektor?
mot laconique« Lenovo» sur le panneau avant, projecteur intégré… Attendez, quoi? Projecteur?

en række kontrolforanstaltninger lettilgængelige på frontpanelet.
une gamme de contrôles facilement accessibles sur la face avant.

Et par af stereo kondensatormikrofoner er indbygget i frontpanelet på DP-03, nyttigt til at indfange en generalprøve,
Une paire de microphones à condensateur stéréo intégrée à la façade de la DP-03, utile pour capturer une répétition,

vises opløsningen på displayet på frontpanelet.
la résolution apparaît sur l'afficheur de la face avant.

har E-A7 en mikrofon-indgang sammen med dedikeret lydstyrkeindstillingerne på frontpanelet;
le E-A7 dispose d'un microphone, entrée avec contrôles de volume dédié sur le panneau avant;

Resten af frontpanelet huser bas,
Le reste de la façade abrite la bass,

Tillade at operere direkte på frontpanelet.
Autoriser directement sur la face avant.

På nogle modeller er det nødvendigt at fjerne frontpanelet for at afdække hullet til manuel åbning.
Sur certains modèles, il s'avère nécessaire de retirer le panneau avant pour révéler le trou d'éjection manuelle.

Tildele nogen af de fire indgange til nogen af de fire zoner ved et tryk på en knap med frontpanelet control sektion.
Assignez une des quatre entrées à l'une des quatre zones à la simple pression d'un bouton avec la façade control section.