GLUCOMETER - oversættelse til Fransk

• glucomètre
• glucometer
• lecteur de glycémie

Eksempler på brug af Glucometer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Glucometer" Bionime-110"( Bionime Rightest GM-110) er en hurtig analysator, der hjælper med at overvåge blodsukkerniveauet.
Bionime Rightest GM-110 est un analyseur rapide qui aide à contrôler la glycémie.

I dag kan blodsukkerniveauer måles i hjemmet med et glucometer, en simpel enhed, der sælges på ethvert apotek.
Aujourd'hui, la glycémie peut être mesurée à la maison à l'aide d'un glucomètre, un appareil simple vendu dans n'importe quelle pharmacie.

Glucometer freestyle optium samt glucometer optic exide bruges til at måle sukker i blodplasma.
Le glucomètre optium, ainsi que l'exoxyde de glucomètre sont utilisés pour mesurer le sucre dans le plasma sanguin.

Glucometer til måling af sukker
Un glucomètre pour mesurer le sucre

Glucometer Optium Xceed ved måling af sukkerindhold ved hjælp af en elektrokemisk analysemetode.
Le glucomètre Optium Xceed utilise une méthode d'analyse électrochimique pour mesurer le taux de sucre.

Glucometer Accu Chek Performa er en moderne enhed til bestemmelse af niveauet af glucose i kapillærblod.
Le glucomètre Accu Chek Performa est un appareil moderne permettant de déterminer le niveau de glucose dans le sang capillaire.

derfor er de velegnede til glucometer Satellite Express,
elles conviennent donc au glucomètre Satellite Express,

er det ret svært at definere det selv ved hjælp af et klassisk bekvemt glucometer.
sous une forme facile, il est assez difficile de la déterminer vous-même en utilisant un glucomètre classique.

Du kan finde ud af resultatet af blodsukker ved hjælp af en speciel enhed- glucometer.
Vous pouvez déterminer indépendamment la teneur en sucre dans le sang par un dispositif spécial- un glucomètre.

er berettiget til at få glucometer og teststrimler.
ils ont le droit de recevoir un glucomètre et des bandelettes de test.

Du kan finde ud af resultatet af blodsukker ved hjælp af en speciel enhed- glucometer.
Vous pouvez apprendre le résultat du sang sur le sucre, en utilisant un appareil spécial- un glucomètre.

Er det muligt at udføre en glukosetolerance stresstest derhjemme med et glucometer?
Est-il possible de faire un test de tolérance au glucose à domicile à l'aide d'un glucomètre?

Tegne en lille blodprøve(~ 3 µL) til måling af basale blod glukose niveau(= tidspunkt 0) med glucometer.
Obtenir un échantillon de sang petit(~ 3 µL) pour mesurer le niveau de glucose sanguin basal(= point de temps 0) avec le glucomètre.

En blodprøve for sukker kan doneres i laboratoriet eller udføres hjemme med et glucometer.
Le test sanguin pour le sucre peut être effectué en laboratoire ou à la maison à l'aide d'un glucomètre.

Kan du fortælle mig hvilke indikatorer det giver mening at fokusere på( på tom mave med glucometer)?
Pouvez-vous dire, quels indicateurs il est logique de se concentrer(à jeun mesure de la glycémie)?

For at afhjælpe denne situation tilbyder mange virksomheder en gratis udveksling af gamle glucometer muligheder for nyere.
Pour remédier à cette situation, de nombreuses entreprises proposent un échange gratuit d'anciennes versions de glucomètres pour les nouvelles.

du har evner til at arbejde med glucometer, kan forældre finde ud af sukkerniveauet hos børn derhjemme.
vous avez les compétences pour travailler avec un glucomètre, vos parents peuvent vérifier le niveau de sucre à la maison.

Glucometer Contour TS kræver ikke indførelse af digital kodning, når du åbner hver ny pakke med teststrimler, hvilket anses for
Contour glucomètre sanguin TS ne nécessite pas l'introduction de codage numérique à l'ouverture de chaque nouveau paquet de bandelettes de test,

Xiaomi iHealth Glucometer, da jeg så dette produkt,
Xiaomi iHealth Glucometer, quand j'ai vu ce produit,

blod, glucometer og vaseline brug)
du sang, glucomètre et utilisation de la gelée de pétrole)