GODT UNDERSØGT - oversættelse til Fransk

• bien étudiée
• bien documenté
• bien étudié
• bien étudiés
• bien étudiées

Eksempler på brug af Godt undersøgt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Da enzymreaktioner er godt undersøgt og pålidelige forstærkningsprocesser, bruges enzymer til at skabe signalet.
Comme les réactions enzymatiques sont bien étudiées et que les processus d'amplification sont fiables, des enzymes sont utilisées pour créer le signal.

Hindbær keton er ikke godt undersøgt på koncentrationer anvendes i kosttilskud- som kan variere fra 50 til 250 milligram per portion.
Cétone de framboise n'est pas bien étudiée aux concentrations utilisées dans les compléments- qui peuvent varier de 50 à 250 milligrammes par portion.

Hver model fås i vores online-katalog er blevet godt undersøgt for at tilbyde dig en nem-at-bruge
Chaque modèle disponible dans notre catalogue en ligne a été bien étudié pour vous offrir une utilisation aisée

instruktioner være godt undersøgt, da det har kontraindikationer og bivirkninger.
les instructions doivent être bien étudiés, car il a des contre-indications et des effets secondaires.

Det er et godt undersøgt produktet og er en sult suppressant
Il est un produit bien documenté et est un inhibiteur de la faim

Hver Deco baren er udstyret med en åbning godt undersøgt for hurtig og bekvem service
Chaque bar art déco est équipé d'une ouverture bien étudiée pour un service rapide

Alle andre soldater har også deres særlige færdigheder, der skal godt undersøgt, før du begynder at kæmpe.
Tous les autres soldats ont aussi leurs compétences particulières qui doivent être bien étudiées avant de commencer à se battre.

Du har godt undersøgt i tre måneder og lært en masse digte om mig,
Vous avez bien étudié pendant trois mois et appris beaucoup de poèmes sur moi,

sidstnævnte har været godt undersøgt for at tilbyde dig tilstrækkelig lagerplads.
ces derniers ont été bien étudiés pour vous offrir suffisamment d'espace de rangement.

Det er et godt undersøgt post samt er en cravings middel
Il est un élément bien documenté et est un inhibiteur de l'appétit

Det er et godt undersøgt post samt er en sult suppressant
Il est un élément bien étudiée ainsi que est un inhibiteur de l'appétit

kontraindikationer til brug af planter er godt undersøgt af specialister.
contre-indications à l'utilisation des plantes sont bien étudiées par les spécialistes.

Hver model er tilgængelig ivores online katalog er blevet godt undersøgt for at tilbyde dig let
Chaque modèle disponible dans notre catalogue en ligne a été bien étudié pour vous offrir une utilisation aisée

Det er et godt undersøgt element og er en sult suppressant
Il est un produit bien documenté et est un inhibiteur de la faim

Hvis leveren- er et godt undersøgt område, hjernen- et mysterium for lægerne.
Si le foie- est une zone bien étudiée, le cerveau- un mystère pour les médecins.

Det er et godt undersøgt produkt, og også er en appetitnedsættende
Il est un produit bien étudié et est un inhibiteur de l'appétit

Det er et godt undersøgt produktet og også er en sult suppressant
Il est un produit bien documenté et est un inhibiteur de la faim et une réduction de

Spørgsmålet om, hvor meget disse stoffer i den menneskelige krop er nødvendige for dets normale funktion er godt undersøgt.
La question de savoir à quel point ces substances dans le corps humain sont nécessaires à son fonctionnement normal est bien étudiée.

Godt undersøgt og er meget udbredt i medicinsk praksis,
Bien étudié et sont largement utilisés dans la pratique médicale,

Det er et godt undersøgt produktet og er en appetitnedsættende
Il est un élément bien documenté et est un coupe-faim