GRÆSSET - oversættelse til Fransk

• herbes
• gazon
• pelouse
• graminées
• herbe

Eksempler på brug af Græsset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De kan gemme sig i græsset.
On peut se cacher dans les herbes.

Foråret er kommet, græsset gror.
Le printemps est venu, les herbe grandissant.

Åh dig, græsset, moderen til urter.
Ô toi herbe, mère des herbes.

Lad græsset tørre, eller klip med en højere indstilling.
Laissez l'herbe sécher ou tondez la pelouse à une hauteur plus élevée.

Græsset ikke så langt fra, hvor de blev kastet op.
Champs pas loin de là où ils ont été élevés.

Syntetisk græs( græsset 8 Mm bomuld Model).
Gazon synthétique(herbe 8 Mm coton modèle).

Græsset er opført i den røde bog i Rusland.
Ces plantes sont notées dans le Livre rouge de la Russie.

Syntetisk græs( græsset 40 Mm oliven grøn).
Gazon synthétique(herbe 40 Mm Olive Green).

De er som græsset, der gror om morgenen;
Ils sont pareils à l'herbe qui pousse;

Varme i græsset: ja.
Chauffage au sol: Oui.

Det vil gøre græsset mere modstandsdygtigt over for tørken.
Elle rend la plante plus résistante à la sécheresse.

Bør græsset ikke snarere betrædes?
Le béton ne devrait pas absorber plutôt?

Betræd ikke græsset!
Pas sur l'herbe!

Re: Græsset i Parken.
Re: Dans l'herbe d'un parc.

Rør ikke græsset så dør du.
Ne marche pas sur l'herbe où tu mourras.

Betræd ikke græsset, så dør du.
Ne marche pas sur l'herbe, ou tu mourras.

Ude på græsset er det hele mere simpelt.
Du coté du béton, tout est beaucoup plus simple.

Han sad på græsset, omgivet af….
Me voilà assise au sol, entourée de….

Jeg vil stadig gerne kunne dufte græsset og høre musikken.
J'ai envie de m'allonger dans l'herbe et d'écouter de la musique.

Græsset gror ikke.
La graine ne grandit pas.