GULE - oversættelse til Fransk

• jaunes
• yellow
• jaune

Eksempler på brug af Gule på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Otte er gule og ni er røde.
Huit sont bleues et huit sont rouges.

De bliver gule, når de undersøges.
Ils virent au jaune lorsqu'ils sont examinés.

Gule fingernegle affarvede af tobak.
Des mains jaunies par le tabac.

Får smukke gule blomster, som også kan spises.
Elle a de jolies fleurs bleues qu'on peut aussi manger.

Gule og røde kort til bænken.
Cartons jaunes et rouges pour le banc.

Den gule forstår jeg simpelthen ikke.
La jaune je ne comprends vraiment pas.

En sektor, der berøres af de fem gule, skal være rolig.
Un secteur, affecté par le jaune de cinq ans, doit être calme.

Den gule.
La jaune.

Løvehalerne bliver mere og mere gule.
Les chênes deviennent de plus en plus jaunes….

Sektorer markeret med gule.
Secteurs indiqués en couleur jaune.

De gule sider.
Pages Blanches.

Pigmenter: De almindelige farver på vejlinjer er gule og hvide.
Pigments: les couleurs communes des lignes de route sont en jaunes et blanc.

Hvor kom den lille dreng med det gule hår fra?
D'où elle sort cette petite avec ses cheveux roses?

øjnene er mørkebrune eller gule.
les yeux sont brun foncé ou orange.

Jeg skulle have kørt overfor det gule lys.".
J'aurais dû passer à ce feu orange.".

Sygeplejersken råde mig til at bære gule perler.
L'infirmière a conseillé de porter des perles d'ambre.

Guld trykstøbt tunere med gule knapper;
Or die-cast tuners avec boutons ambre;

Fair play kriterium baseret på antallet af gule og røde kort modtaget.
Le Fair-play en tenant en compte du nombre de cartons jaunes et rouges.

kanariefugle, gule nuancer.
de canari d'ambre.

Hvide eller gule pletter i halsen.
Des taches blanches ou rouges dans la gorge.