HACKES - oversættelse til Fransk

• être piraté
• est compromis
• être piratés
• être piratées

Eksempler på brug af Hackes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

din ImLive konto kan hackes for ubegrænset kreditter.
votre compte ImLive peut être piraté pour des crédits illimités.

din Zoosk konto kan hackes for ubegrænset mønter.
votre compte Zoosk peut être piraté pour les pièces illimitées.

din Dingtone konto kan hackes for ubegrænset kreditter.
votre compte Dingtone peut être piraté pour des crédits illimités.

dine Kik venner konto kan hackes på få minutter.
vos amis Kik compte peut être piraté en quelques minutes.

hvad din konto kan hackes.
votre compte peut être piraté.

din Whaff konto kan hackes til ubegrænset penge.
votre compte Whaff peut être piraté pour l'argent illimité.

Ikke hackes eller manipuleres til at omdirigere dig til en phishing eller fuphjemmeside.
N'est ni piraté ni manipulé pour vous rediriger vers des sites d'hameçonnage ou malveillants.

benytter sig af krypteringsmetoder, der nemt kan hackes.
offrent une méthode de chiffrement obsolète pouvant être facilement piratée.

Selvom computere kan hackes, er det ikke så nemt at gøre,
Les ordinateurs peuvent être piratés, mais ce n'est pas aussi facile

kan stjæles, hackes eller kræves af regeringer via( hemmelige) domstole.
peuvent être volés, piratés ou réclamés par les gouvernements à des fins juridiques(en secret).

Man læser og hører ofte, at digitale låseanlæg, f. eks. på hoteller, kan” knækkes” eller” hackes”.
On entend souvent dire que les installations de fermeture numérique sont« forcées» ou« piratées», par ex. dans les hôtels.

der skal hackes og derefter afslutte setup proceduren.
qui a besoin d'être piraté et terminer la procédure d'installation.

stjæles eller hackes, skal ofrene informeres herom hurtigst muligt.
volées ou piratées, les personnes concernées devraient en être averties aussi rapidement que possible.

anlægget skal nå en vis størrelse, inden det hackes.
la plante atteigne une certaine taille avant de le pirater.

stort set alt kan hackes, særligt hvis du er et værdifuldt mål,
pratiquement n'importe quoi peut être piraté, en particulier si vous représentez une cible de grande valeur

Facebook-konto eksempelvis hackes, kan dette give uautoriseret adgang til Deres konto hos os,
compte Facebook est compromis, cela peut permettre l'accès à votre compte avec nous

din konto kan hackes af hackere, og du kan roligt uden en anden menes at spille et spil Damoria,
votre compte peut être piraté par des hackers et vous pouvez tranquillement sans arrière-pensée de jouer un Damoria de jeu,

Facebook-konto eksempelvis hackes, kan dette give uautoriseret adgang til Deres konto hos os,
votre compte Facebook est compromis, cela pourrait faciliter l'accès à votre compte Wolverine

Ikke desto mindre er det vigtigt at bemærke, at stort set alt kan hackes, særligt hvis du er et værdifuldt mål,
Néanmoins, il est important de noter que pratiquement tout peut être piraté, surtout si vous êtes une« personne importante»

dine adgangskoder kan hackes eksternt, og bestemte personer kan se dine loginoplysninger ret hurtigt, hvis de har lyst til at gøre det!
vos mots de passe peuvent être piratés à distance et des personnes déterminées sont en mesure de voir vos informations de connexion assez rapidement si elles le souhaitent!