ILDFAST - oversættelse til Fransk

• réfractaire
• chamotte
• réfractaires

Eksempler på brug af Ildfast på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Funktion- den mindste anvendelse af ildfast mursten( fremhævet af teksturfyldning),
Fonctionnalité- utilisation minimum de briques réfractaires(mis en évidence le remplissage texturé),

især til fremstilling af keramisk materiale(+ ildfast materiale) og bygningsglas;
du verre(notamment pour la céramique et les matériaux réfractaires) et du verre à vitres.

elektrisk ledning eller overophedet ildfast materiale på et højt flammetårn.
qu'un matériau réfractaire surchauffé sur une grande torchère.

der producerede, ildfast materiale Factory).
Matériel Réfractaires usine).

formidabel trussel mod samfundet, at grundlæggerne foreslog marginalisering af uinitiativerede væsener, selv om de dræbte dem, der er ildfast mod indvielsen.
les Pères-fondateurs ont préconisé la marginalisation des êtres non initiés voire la mise à mort de ceux qui sont réfractaires à l'initiation.

påfyldning af formet og monolitisk ildfast i stål metallurgi, forskellige industrielle ovne,
un agrégat inoxidizable et le remplissage de matériau réfractaire en forme et monolithique dans la métallurgie de l'acier,

høj sikkerhed ildfast materiale.
matériau de haute sécurité ignifuge.

Det kan bruges som ildfast materiale af høj kvalitet eller belægninger i metallurgisk industri, stabilisator i militær industri,
Il peut être utilisé comme matériau réfractaire ou revêtement de haute qualité dans l'industrie métallurgique,

Ildfast ler mursten ovnen er cylindrisk skallen foret med jern Shell består af en central ovn er udstyret med et gear drevet af motoren gennem den centrale omdrejningsakse, den faste tand
Four en briques réfractaires en argile est l'enveloppe cylindrique bordée de coquille de fer composée d'un four central équipé d'un pignon entraîné par le moteur par l'axe central de rotation,

fjerne som en mislykket splejsning på en høj elledning eller en overophedet ildfast beholder på et højt afbrændingstårn.
tels qu'un raccord défaillant sur une ligne électrique hors de portée ou un élément réfractaire en surchauffe sur une torche élevée.

elektrisk ledningsevne, af ildfast metalkompositter gøre wolfram kobberlegering meget velegnet til dør skær
des composites métalliques réfractaires rendent l'alliage de cuivre en tungstène très approprié pour les inserts de matrice

ud over har fået har fået ildfast samt mængden af modstand benzin,
en plus a obtenu a obtenu réfractaire, ainsi que quantité d'essence de résistance,

konkrete Tilslagsstoffer, ildfast cement og industrielle vaskemiddel forbindelser.
ciments réfractaires et composés de détergents industriels.

der er uigennemtrængeligt for røg, kondens, varmeisoleret og egnet til at modstå de almindelige mekaniske påvirkninger over tid( vi anbefaler skorstene i A/316 eller ildfast materiale med dobbelt isoleret kammer med rundt tværsnit).
adaptés pour résister dans le temps aux sollicitations mécaniques normales(il est conseillé d'utiliser des cheminées en acier A/316 ou en matériau réfractaire à double chambre isolée section ronde).

Shandong Jinling jernmalm og Shandong Ildfast Co, Ltd Det har 38.000 medarbejdere og 16,7 milliarder RMB samlede aktiver.
minerai de fer du Shandong et du Shandong Jinling réfractaires Co., Ltd Il a 38 000 employés et 16,7 milliards de RMB total des actifs.

forvaltning af tab af ildfast materiale og elektrisk og mekanisk vedligeholdelse.
de la gestion de la perte des matériaux réfractaires et de la maintenance électrique et mécanique.

Den mest almindelige er ildfast mursten, har en gullig nuance,
La plus courante est la brique de chamotte, présente une teinte jaunâtre,

Wolfram legeret materiale generelt er ildfast metal, som har to-fase kompositter bestående af W-Ni-Fe
Matériau en alliage de tungstène sont généralement métal réfractaire, qui ont composites à deux phases constitué de W-Ni-Fe

hår meget ildfast, i tilfælde af en radikal ændring af farve( f. eks fra lys blond
cheveux très réfractaires et, dans le cas d'un changement radical de la couleur(par exemple de la lumière blonde

endda brugen af psykedeliske stoffer som ketamin( nu evalueret som mirakel stof til ildfast depression) er vendt tilbage, denne gang som mainstream virksomheder.
même l'utilisation de drogues psychédéliques comme la kétamine. médicament miracle pour la dépression réfractaire sont revenus, cette fois comme des entreprises ordinaires.