IMAGINATION - oversættelse til Fransk

• imagination

Eksempler på brug af Imagination på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Imagination- er en kreativ kraft, der spiller en vigtig rolle i at opnå succes på alle områder.
L'imagination- est une force créatrice qui joue un rôle important dans la réussite dans tous les domaines.

Imagination er på nogen, men det er- vi har allerede talt om dette- kan være stærkere eller svagere.
L'imagination est un être humain, mais il est- nous avons déjà parlé- peut-être plus ou moins forte.

Den 6. oktober, årsdagen for den Flash Mob som vi lavede for Caine, vil' Imagination Foundation' lancere.
Ce 6 Octobre, c'est le premier anniversaire du flash mob qu'on a fait pour Caine, la Imagination Foundation lance un.

kan du sætte et donations mål for dit event som vil gå til' Imagination Foundation'.
vous pouvez placer un objectif d'argent à collecter pour soutenir la Imagination Foundation.

Voltaire siger udfordrende:" Archimedes havde mindst lige så megen imagination som Homer".
Il y a une imagination étonnante dans la mathématique-pratique; et Archimède avait au moins autant d'imagination qu'Homère.

I oktober 2014 donerede Imagination Technologies flere MIPS-baserede maskiner til Debian-udvikling; herunder de betydeligt hurtigere Loongson 3A-( mipsel)
En octobre 2014, Imagination Technologies a donné plusieurs machines MIPS pour le développement de Debian, dont des serveurs Loogson 3A(mipsel)

der er væsentligt færre enheder, og Imagination kan nu angribe printomkostningerne med præcision
les périphériques sont bien moins nombreux et Imagination peut désormais refacturer les coûts d'impression avec précision

World of Imagination tilbyder de yngste en charmerende kollektion af smukke detaljer,
World of Imagination offre à vos jeunes clients une charmante collection de beaux détails,

bærer altså et navn, der ingenlunde stammer fra forstandens frie imagination, men fra den håndfaste virkelighed.
elle porte donc un nom qui n'est nullement emprunté à la libre imagination de l'entendement, mais à la solide réalité.

ydmygelse, og alt for megen afhængighed kunne fange dig i en fælde, så din imagination og højtflyvende ånd ikke længere vil kunne ånde frit.
vulnérable aux meurtrissures et à l'humiliation, et qu'une trop grande dépendance pourrait vous emprisonner, empêchant votre imagination et votre esprit aérien de respirer.

Med sit print i vintagestil, der siger:" Play room rules Ignore mean ones Thank you Be silly Play fair Use your imagination", bliver denne vægmonterede knagerække med 6 knager et rigtigt blikfang, som dine gæster straks vil bemærke.
Avec son imprimé de style vintage qui affiche« Play room rules Ignore mean ones Thank you Be silly Play fair Use your imagination», ce porte-manteau mural avec 6 crochets deviendra un véritable article attrayant que vos invités remarqueront immédiatement.

en ny GPU multicore Imagination Technologies PowerVR SGX543.
un nouveau Technologies GPU multicore Imagination, la PowerVR SGX543.

I Age of Imagination er medlemmer af OCAD U-samfundet unikt kvalificeret til at fungere som katalysatorer til de næste fremskridt inden for kultur,
À l'ère de l'imagination, les membres de la communauté OCAD U sont particulièrement qualifiés pour jouer le rôle de catalyseurs des futurs progrès de la culture,

Imagination er evnen til at danne billeder
L'imagination est la capacité que vous avez de former des images

Imagination har mulighed for at give frihed,
L'imagination a la possibilité de se donner libre cours,

Imagination har givet store muligheder for at skabe stor kunst,
L'imagination a donné de grandes opportunités pour créer du grand art,

I Age of Imagination er medlemmer af OCAD U-samfundet unikt kvalificeret til at fungere som katalysatorer til de næste fremskridt inden for kultur, teknologi og livskvalitet for alle canadiere.
Dans cette« ère de l'imagination», les membres de l'Université OCAD seront formés de manière exceptionnelle pour agir à titre de catalyseurs des prochains progrès en matière de culture, de technologie et de qualité de vie pour tous les Canadiens.

den MLitt i gotisk Imagination giver også sine kandidater med flere uvurderlige overførbare færdigheder,
le MLitt dans l'imaginaire gothique fournit également à ses diplômés plusieurs compétences transférables précieux,

blev udbredt i bogen" Mathematics and the Imagination" af Kasner og James Newman.
rendu célèbre dans le livre de Kasner et James Newman Les mathématiques et l'imagination.

ydmygelse, og alt for megen afhængighed kunne fange dig i en fælde, så din imagination og højtflyvende ånd ikke længere vil kunne ånde frit.
vulnérable aux meurtrissures et à l'humiliation, et qu'une trop grande dépendance pourrait vous emprisonner, empêchant votre imagination et votre esprit aérien de respirer.