INDTIL VANDET - oversættelse til Fransk

• jusqu'à ce que l' eau

Eksempler på brug af Indtil vandet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

blandes naturligt havsalt i lunkent vand og gælder for piercing stedet, indtil vandet køler ned( blandingen skal være 1/4 tsk vand til 1/2 tsk salt).
dans l'eau tiède et appliquer sur le site piercing que l'eau refroidisse(le mélange doit être 1/4 cuillère à café de l'eau à 1/2 cuillère à café de sel).

vente, indtil vandet er slukket omkring riser, og bare tage-
attendre jusqu'à ce que l'eau est coupée autour de la colonne montante,

der stiger langsomt, indtil vandet er væk,
qui monte lentement jusqu'à ce que l'eau a disparu,

Skyl indtil vandet er klar.
Rincez jusqu'à ce que l'eau est claire.

Badet tages, indtil vandet afkøles.
Le bain est pris jusqu'à ce que l'eau refroidisse.

Hold, indtil vandet er køligt.
Gardez jusqu'à ce que l'eau soit froide.

Fremgangsmåden fortsætter, indtil vandet afkøles.
La procédure se poursuit jusqu'à ce que l'eau refroidisse.

Skyl godt, indtil vandet er klart.
Rincez bien jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Skyl forsigtigt håret indtil vandet bliver klart.
Rincez soigneusement vos cheveux jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Skyld quinoa'en indtil vandet er helt klart.
Rincer le quinoa jusqu'à ce que l'eau soit bien claire.

Sjampoen vaskes af, indtil vandet er rent.
Le shampooing est lavé jusqu'à ce que l'eau soit propre.

Jeg stod under bruseren indtil vandet blev koldt.
Je restai sous la douche jusqu'à ce que l'eau devienne froide.

Tilsæt sukker og vente, indtil vandet koger.
Ajouter le sucre et attendre jusqu'à ce que l'eau bout.

Skyld quinoa'en indtil vandet er helt klart.
Rincer le quinoa jusqu'à ce que l'eau devienne claire.

Skyl håret grundigt, indtil vandet løber klar.
Rincez les cheveux abondamment jusqu'à ce que l'eau soit claire.

For at fortsætte proceduren indtil vandet er rent.
Pour continuer la procédure jusqu'à ce que l'eau soit propre.

Skyl håret godt, indtil vandet er klart.
Rincez abondamment jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Vent et minut, indtil vandet kommer ned.
Attendez une minute, jusqu'à ce que l'eau s'écoule.

Skumme grundigt, skyl, indtil vandet er klart.
Faire mousser abondamment, rincer jusqu'à ce que l'eau soit claire.

Hold vejret, indtil vandet selv skubber til overfladen.
Retenez votre souffle jusqu'à ce que l'eau elle-même repousse à la surface.