INFINITY POOL - oversættelse til Fransk

• piscine à débordement
• piscine infinie
• infinity pool

Eksempler på brug af Infinity pool på Dansk og deres oversættelser til Fransk

en dejlig privat infinity pool.
et une belle piscine à débordement privée.

privat kæmpe infinity pool, 2 forskellige indgange, som gør det uafhængigt til huset og den anden bungalow,
immense piscine à débordement immense, 2 entrées différentes qui la rend indépendante de la maison

så meget som du vil- du kan enten tilbringe dine dage liggende i solskin ved den udendørs infinity pool og spise i de mange fantastiske onsite restauranter,
détente aussi peu ou autant que vous le souhaitez- vous pouvez passer vos journées au soleil par la piscine à débordement extérieure et manger dans les nombreux restaurants fantastiques sur place,

Det er en 20 minutters alpin gåtur til stranden og 5 minutters kørsel til supermarkeder mv Desværre nærliggende infinity pool åbner ikke før den 15. juni( som vi kun fundet ved ankomst) så vi brugte den anden pulje,
Malheureusement, la piscine à débordement à proximité ne ouvre pas avant le 15 Juin(qui nous l'avons appris à l'arrivée) nous avons donc utilisé l'autre piscine,

Infinity poolen på taget har udsigt over Funchal.
La piscine infinie sur le toit domine Funchal.

Du kan enten bruge dine dage til at ligge i solskin ved infinity poolen, eller tage en bus ind i Valletta til kultur, tradition og historie.
Passez vos journées dans le soleil par la piscine à débordement ou prenez un bus dans la Valette pour la culture, la tradition et l'histoire.

º- Denne panoramabar er beliggende ved siden af infinity poolen på taget og er perfekt for at nyde en cocktail.
º- Ce bar panoramique, situé près de la piscine infinie sur le toit, est parfait pour prendre un cocktail.

du svømmer i himlen takket være de utrolige udsigter fra infinity poolen.
vous nagez dans le ciel, grâce aux vues incroyables de la piscine à débordement.

I løbet af denne periode vil den nye Infinity Bar ved infinity poolen være tilgængelig for gæster.
Pendant cette période, le nouveau bar Infinity à côté de la piscine à débordement sera ouvert aux hôtes.

3 trin til infinity pools, alt var virkelig vidunderlig i lejligheden.
3 étapes pour les piscines à débordement, tout était vraiment merveilleux dans l'appartement.

Du kan enten bruge dine dage til at ligge i solskin ved infinity poolen, eller tage en bus ind i nærliggende Valletta for kultur, tradition og historie.
Passez vos journées au soleil au bord de la piscine à débordement ou prenez un bus pour vous rendre à La Valette, proche de la culture, des traditions et de l'histoire.

det er tilbagelænet på en solstol ved siden af infinity poolen, eller siddende på dækket af caféen, blandt prægtige palmer, med idyllisk udsigt ud over Middelhavet.
de la mer, que ce soit dans un transat à la piscine à débordement ou assis sur la terrasse du snack-bar parmi les magnifiques palmiers avec une vue imprenable sur la Méditerranée.

Betagende havudsigt, privat infinity pools, en stor 40m resort pool,
Vue sur la mer à couper le souffle, des piscines à débordement, une grande station piscine de 40m,

Lukket område med infinity pool….
Terrain clos avec piscine….

Villa med infinity pool, heste, dyr,
Villa avec piscine à débordement, les chevaux, les animaux,

Højdepunktet var den vidunderlige infinity pool, som vores piger elskede.
Le point culminant a été la magnifique piscine à débordement où nos filles ont adoré.

Havudsigt lejlighed, infinity pool, sover 4-6 personer,
Appartement vue mer, piscine à débordement, pour 4-6 personnes,

Drømmeagtigt villa med infinity pool- Aktion for Almond Blossom: 20% rabat.
Villa Onirique avec piscine à débordement- action pour Almond Blossom: 20%.

Fantastiske visninger privat villa i Mykonos med spektakulære 20m lange infinity pool Exceptionelt!
Amazing Views villa privée à Mykonos avec 20m spectaculaire longue piscine à débordement…!

5 badeværelser med infinity pool og privat strand.
5 salles de bains avec piscine à débordement et plage privée.