INLINE - oversættelse til Fransk

• inline
• ligne
• à roues alignées

Eksempler på brug af Inline på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Inline Filling Systems har forskellige maskindesign til fyldning af tromme,
Inline Filling Systems propose différentes conceptions de machines pour le remplissage de fûts,

Inline hockey, som ofte blot kaldes rulleskøjtehockey i USA, er et team
Inline hockey, souvent appelée plus simplement roller hockey aux États-Unis,

Denne automatiske Volumetrisk Inline Flydende påfyldningsmaskine er almindeligt anvendt på flydende pakning på områderne farmaceutiske,
Cette automatique volumétrique Inline machine de remplissage de liquide est largement appliqué à l'emballage de liquide dans les domaines de la pharmaceutique,

Ultrasoniske inline homogenisatorer kan let justeres til de produktionsmål muliggør produktion af forskellige smags- profiler( fx bønneagtig,
Homogénéisateurs à ultrasons inline peuvent être ajustés facilement aux objectifs de production permettant la production de divers profils de saveur(par exemple beany,

impedans krav, men Cloud Cloudlifter løser problemet med en inline løft af enten+ 12/+ 25dB.
le nuage Cloudlifter résout ce problème avec un coup de fouet inline de soit+ 12/+ 25dB.

samtidig opfundet en ny ekstrem sport baseret på Aggressive Inline Skateboardring.
a inventé un nouveau sport extrême basé sur Aggressive Inline.

Electro Harmonix The lyddæmper er en sofistikeret støj gate, der kan fungere som en inline støj gate eller gennem en hel effekter loop til helt at fjerne uønsket støj.
Détails Electro Harmonix le silencieux est une porte de bruit sophistiqués qui peut fonctionner comme un antiparasite inline ou via une boucle d'effet entier d'éliminer totalement les bruits indésirables.

Aggressive inline skating er ofte forbundet med skateboarding og" ekstreme" sport og aggressive inline skatere udfører ofte farlige stunts og tricks
Roller agressif est souvent associée aux sports« extrêmes» et de planche à roulettes et aggressive inline patineurs souvent effectuent des cascades dangereuses

Overvågningspanelet er sammensat af en modulær kontroller ILC 171 ETH og egensikre Ex-i-I/O-moduler fra produktfamilien Inline fra Phoenix Contact, som er udviklet til det eksplosionsfarlige område.
Le panneau de surveillance est composé d'un automate modulaire ILC 171 ETH ainsi que de modules E/S Ex-i à sécurité intrinsèque conçus pour une zone explosive de la gamme de produits Inline de Phoenix Contact.

Inline målinger foretaget med et fjernbetjent, eksplosionssikkert instrument giver mere sikre arbejdsforhold for alle- ingen håndtering af kemikalier
Les mesures en ligne prises avec un instrument antidéflagrant rendent l'environnement de travail plus sûr pour tous- pas de manipulation de produits chimiques,

Ear hovedtelefoner levere en ordentlig lyd, inline fjernbetjening til at styre afspilningen,
Les écouteurs fourniront digne de l'isolation phonique, intégré dans la télécommande vous aidera à contrôler la lecture,

Vores mest populære inline kegler er fra Powerslide,
Nos cônes en ligne les plus populaires sont de Powerslide,

Værelser spænder fra 1-6 senge, og faciliteter omfatter et inline hockey område,
Les chambres varient de 1-6 lits, et les installations comprennent une zone de hockey en ligne, les enfants mur d'escalade,

Inline filtrering beskytter dit oliesystem mod større partikler,
La filtration en ligne protège votre système d'huile contre les grosses particules,

Denne nye Audi TT RS fortsat overbevist mekanik Inline 5 -at der lige vendt 40 år på markedet- med den samme forskydning som den forrige generation: 2,5 liter.
Cette nouvelle Audi TT RS reste confiant mécanique 5 en ligne -Mise que tout juste 40 ans sur le marché- avec le même déplacement que la génération précédente: 2,5 litres.

de fleste mennesker sætter pris på den minimale æstetik, der har en inline diffusor tilbud,
la plupart des gens apprécient l'esthétique minimale que le diffuseur en ligne offre, mais selon mon expérience,

tilgængelig siden iOS 9, du kan få adgang til at tegne visuelle noter inline på iPhone Notes på iOS 11/ 12.
vous pouvez accéder pour dessiner des notes visuelles en ligne sur les Notes iPhone sur iOS 11/ 12.

custom-tilsluttet kabel med en af disse propper på det( eller sokler, for den sags skyld- en" inline socket").
d'ailleurs- une"prise de ligne") Quand vous regardez la partie ronde, un.

mange konkurrenter er nu kendt for at skifte mellem inline og is hastighed skøjteløb efter sæsonen.
de nombreux concurrents sont désormais connus pour basculer entre les roues et de la glace en patinage de vitesse en fonction de la saison.

nye fanen annoncer, inline artikel annoncer,
nouvel onglet annonces en ligne de l'article des annonces,