ISTERNINGER - oversættelse til Fransk

• glaçons
• cubes de glace

Eksempler på brug af Isterninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Brug ikke isterninger- en skarp kontrast temperaturer kan være skadelige for huden.
Ne pas utiliser des cubes de glace- un fort contraste de températures peut être nocif pour la peau.

Hvis du tilføje et par isterninger, kan du nyde en forfriskende drink, som du vil fremskynde dit stofskifte,
Si vous y ajoutez quelques glaçons, vous profiterez d'une boisson rafraîchissante qui vous permettra d'accélérer votre métabolisme,

Udelade forsigtigt et par isterninger i hvert glas, dekorere deres paraplyer
Omettre soigneusement quelques cubes de glace dans chaque verre, décorer leurs parapluies

rande underøjne daglig gnide isterninger omkring øjnene.
des cercles sousse frotter les yeux tous les jours cubes de glace autour des yeux.

overføre det til en 3 L glas bægerglas omgivet af isterninger placeret i en spand.
transférez-le dans un bécher de verre de 3 L entouré de glaçons placés dans un seau.

undvige deres ildkugler og indsamle isterninger for at køle ned.
esquiver les boules de feu et recueillir des cubes de glace à rafraîchir.

anvende en ispose eller isterninger pakket ind i en ren klud i et par minutter.
appliquez un sac de glace, ou des glaçons enveloppés d'un linge propre, durant quelques minutes.

skiver af friske kartofler indpakket i et lommetørklæde isterninger.
de tranches de pommes de terre fraîches enveloppé dans un mouchoir cubes de glace.

appelsinjuice og isterninger.
jus d'orange et glaçons.

er brugen af mejeriprodukter isterninger.
est l'utilisation des cubes de glace laitiers.

indfrysning af friske madvarer samt fremstilling af isterninger.
congeler les aliments frais, et faire des glaçons.

I dette spil har du til at flytte isblokke til at dræbe snemænd, isterninger og snebolde, fordi de vil dræbe dig.
Dans ce jeu vous devez déplacer des blocs de glace pour tuer des bonhommes de neige, des glaçons et des boules de neige, car ils vont vous tuer.

infusion fryse og mynte isterninger til at tørre ansigt.
la perfusion et de menthe glaçons pour essuyer le visage.

Tip: Lav smukke isterninger med blomster Læg nogle spiselige blomster i isterningbakkerne.
Astuce: Envie de beaux glaçons fleuris? Il suffit d'agrémenter votre bac à glaçons de quelques fleurs comestibles.

forberede isterninger af aloe, de advaremulig inflammation af huden,
préparer des cubes de glace de l'aloès, ils mettent en gardel'inflammation possible de la peau,

Bryde Isterninger inden for et givet tidspunkt
Sortir les cubes de glace dans le délai donné

Påfør jævnligt sådanne isterninger for at gnide ansigtet i en uge,
Appliquez régulièrement de tels glaçons pour frotter le visage pendant une semaine,

I dette spil har du til at smide isterninger i skyerne for at gøre det sne.
Dans ce jeu vous devez jeter des glaçons dans les nuages pour en faire de la neige.

Et stykke af is eller isterninger, anbringes i en plasticpose eller klud.
Un morceau de glace, ou des glaçons, placés dans une poche en plastique ou un linge.

En pose frosne ærter virker bedre end isterninger, fordi den lettere passer til ansigtet.
Un sac de pois congelés fonctionne mieux que des glaçons, car il se conforme plus facilement au visage.