JORDFORBINDELSE - oversættelse til Fransk

• terre
• mise à la terre
• terriens
• échouement
• grounding
• earthing

Eksempler på brug af Jordforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Installation af modulopbygget pin jordforbindelse består af flere faser.
Installation du système modulaire broche de terre se compose de plusieurs étapes.

I princippet, bør anti-statisk jordforbindelse modstand ikke overstige lMΩ;
En principe, la résistance à la terre antistatique ne doit pas dépasser 1 MΩ;

Lange kæber er specielt velegnede til fladstål jordforbindelse.
Les mâchoires longues conviennent particulièrement à la mise à la terre en acier plat.

Hvis jordforbindelse ikke er god,
Si la mise à la terre n'est pas bonne,

Mercatools jordforbindelse terminal Din jernbane 35MM 150A Mod.
Borne de raccordement de terre Mercatools Din Rail 35MM 150 a mod.

sluk og jordforbindelse.
éteindre et connexion à la terre.

Det klikker ikke medmindre der er jordforbindelse.
Il n'y a pas de vent à moins qu'elle soit orageuse.

Versioner til positiv jordforbindelse kan også bruges på køretøjer med negativ jordforbindelse.
Les modèles pour masse positive peuvent également être utilisés sur les véhicules à masse négative.

Yderligere med et interval på 2 uger kræves gentagen jordforbindelse.
De plus, avec un intervalle de 2 semaines, une mise à la terre répétée est nécessaire.

Det vil tage alt af denne enhed er bygningen jordforbindelse.
Il faudra tout de ce dispositif est le système bâtiment de terre.

Computerbørn mister jordforbindelse.
Les ordinateurs perdent du terrain.

Her kan du finde alle de grundlæggende regler for elektrisk jordforbindelse.
Ici vous pouvez trouver toutes les règles de base pour la terre électrique.

For ledningen, er det vigtigt at sikre pålidelig jordforbindelse og isolering.
Pour le cordon, il est important de veiller à la terre fiable et isolation.

Mere udviklede systemer giver begge mulighed for at overvåge jordforbindelse i realtid.
Des systèmes plus avancés permettent à la fois une surveillance au sol en temps réel.

En sådan beskyttelse i nogle ideer er sikkert gennem jordforbindelse, der opstår som følge af forbindelsen mellem blandt andet bygningens metalstrukturer.
Une telle protection dans l'idée permanente est certaine grâce à la mise à la terre, qui résulte notamment de la connexion de structures métalliques du bâtiment.

Oprindelsen af jordforbindelse opdelt i to kategorier,
L'origine de la terre divisée en deux catégories,

Formålet med beskyttende jordforbindelse er at skabeelektrisk forbindelse til jorden af ikke leve elementer af metal, under trussel om en spænding.
L'objectif de mise à la terre de protection est de créerraccordement électrique à la terre de ne pas vivre des éléments de métal, sous la menace d'une tension.

De er enten skal nok få sig selv dræbt eller de skal nok gøre tingene værre med jordforbindelse, som vi har brug for at få vores mennesker ud af Mount vejr.
Ils vont se faire tuer ou empirer la situation avec les Terriens, dont a besoin pour libérer notre peuple de Mont Weather.

som producerer statisk elektricitet, vil jordforbindelse beskytte ikke kun den person,
qui produisent de l'électricité statique à la terre protège non seulement la personne,

I tilfælde af funktionsfejl eller driftsforstyrrelse vil jordforbindelse reducere risikoen for elektrisk stød ved at tilvejebringe en sti med mindst modstand af elektrisk strøm.
En cas de dysfonctionnement ou de panne, La mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant un chemin de moindre résistance au courant électrique.