JUAN - oversættelse til Fransk

• juan

Eksempler på brug af Juan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er et eller andet sted her på San Juan.
C'est quelque part dans les San Juans.

Vejret i San Juan.
Climat à San Fernando.

Planlægger du en rejse til San Juan?
Vous prévoyez un voyage à San Juan del Sur?

Hovedstaden og den største by er San Juan.
La capitale et plus grande ville est San José.

I skyggen af Don Juan.
Dans l'ombre de Don Giovanni.

Det ignorerer året og fødested Juan de Colonia,
On ignore l'année et le lieu de naissance de Jean de Cologne, bien

Jeg vil gerne fordømme Juan Soto Garcías død
Je voudrais condamner la mort de Juan Soto García,

Højesteret i Venezuela forbyder oppositionsleder Juan Guaidó at forlade landet
Le procureur général demande d'interdire à Juan Guaido de sortir du Venezuela

Det menes at Juan, biskop af Sevilla, oversatte hele Bibelen
Il semble qu'au VIIIe siècle, Jean, évêque de Séville,

Juan Sebastián de Elcano er en stål fire mast skimmer
Le Juan Sebastián de Elcano est une goélette à quatre mâts en acier

Jazz en Juan er en af de bedste jazzfestivaler i Frankrig, og helt sikkert en
Jazz à Juan est l'un des meilleurs festivals de jazz en France,

Denne splitter nye historien er skrevet av Juan Diaz Canales( Blacksad) og illustrert av Ruben Pellejero( Dieter Lumpen).
Celle-ci sera imaginée par Juan Diaz Canales(Blacksad) et dessinée par Ruben Pellejero(Dieter Lumpen).

Juan og jeg bemærkede, at de tidligere lejere var den mest ubehagelige og asocial,
John et m'a dit que les locataires précédents ont été le plus désagréable

Juan Sebastián de Elcano er en stål fire mast skimmer
Le Juan Sebastián de Elcano est un quatre-mâtsgoélette à hunier en acier

Juan Burgos Köln introduceret i de germanske former for flamenco -impregnadas sengotisk smag,
Jean de Cologne introduisit à Burgos les formes allemandes du gothique tardif mêlé de goût flamand,

som lever paa Øen Juan Fernandez, bleve længe ansete for specifisk forskjellige,
habitant ilile Juan-Fernandez, appartenaient à des espèces distinctes; mais on sait aujourd'h,

Tak forældre Juan Carlos hans modtagelse,
Remercier les parents de Juan Carlos de sa réception,

Saudi Arabien har i argentineren Juan Antonio Pizzi en erfaren træner,
L'Arabie Saoudite est dirigée par Juan Antonio Pizzi, vainqueur de la

Af en eller anden grund begyndte Juan at forlade boblen, hvor han havde kastet
Pour une raison quelconque, John a commencé à sortir la bulle dans laquelle il s'était installé

Juan Sebastián de Elcano er en stål fire mast skimmer
Le Juan Sebastián de Elcano est un quatre-mâts goélette à huniers en acier