KNAPPE - oversættelse til Fransk

• rare
• rareté
• rares
• bouton
• raréfaction
• scarce
• déboutonnez
• knappe

Eksempler på brug af Knappe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

er for det meste knappe i mærkbare mængder i naturligt forekommende kilder.
des tissus d'organes, mais la plupart sont rares en quantités naturelles.

Knappe er stadig så lille, at det ikke vil være i stand til at filtrere de relevante oplysninger.
Scarce est encore si petit qu'il ne sera pas en mesure de filtrer les informations pertinentes.

der bunder i knappe ressourcer og markedsproblemet.
Son origine réside dans la rareté des ressources et le problème du marché.

Tidligere i 1849 havde han gift Therese Knappe, datter af en jordbesidder, den 12 april.
Plus tôt en 1849 il avait épousé Thérèse Knappe, la fille d'un propriétaire terrien, le 12 avril.

lidt for knappe en god ting;
un peu trop rares une bonne chose;

Søvn om natten er knappe med en nyfødt i huset,
Le sommeil la nuit est rare avec un nouveau- né dans la maison,

Daiva Lahanauskailc og Elke Knappe.
Mme Elke Knappe.

vand var knappe.
l'eau était rare.

balance underkommunisere til pigen, at du er knappe på markedet, hvilket til gengæld ville gøre dig mere attraktiv.
cet équilibre peut sous-communiquer à la fille que vous êtes rare sur le marché, ce qui en retour vous rendrait plus attrayant.

aktivitet i soveværelset er knappe.
l'activité dans la chambre est rare.

dets udseende er knappe.
son apparence est rare.

boliger var knappe.
le logement était rare.

parkering er knappe og dyre.
où se garer est rare et coûteux.

dens evne til at generere melanin det er knappe og dets forsvar er endnu ikke udviklet.
sa capacité à générer mélanine il est rare et ses défenses ne sont pas encore développées.

blomstringen vil være knappe.
la floraison sera rare.

effektiv udnyttelse af denne knappe ressource.
plus intensive de cette ressource rare.

kan en mand knappe og Lyne bukserne af sin partner,
un homme peut déboutonner et décompressez le pantalon de son partenaire,

Da ressourcerne til overvågning desuden er knappe, er det vigtigt at fordele dem, hvor resultaterne er størst.
De plus, les ressources disponibles pour effectuer les contrôles étant limitées, il est indispensable de les affecter là où l'on pourra obtenir un maximum de résultats.

En sådan infrastruktur er ofte ikke-eksisterende, og midlerne til at skabe den er knappe i disse tider med økonomisk krise.
De telles infrastructures font fréquemment défaut et les fonds nécessaires à leur mise en place sont limités en ces temps de crise économique.

midlerne er knappe.
les moyens sont limités.