KNIPS - oversættelse til Fransk

• twang
• claquement
• accent
• tapotez
• claquons des doigts

Eksempler på brug af Knips på Dansk og deres oversættelser til Fransk

som leverer en sød luftige knips med masser af resonans.
qui offre un doux accent aéré avec beaucoup de résonance.

spillere kan stik i en elektrisk guitar forstærker og svinge fra Telecaster knips til fuld rørige Gretsch FilterTron toner.
les joueurs peuvent brancher sur un ampli de guitare électrique et swing de twang Telecaster entièrement carrossées Gretsch FilterTron tons.

veldefineret lyd med masser af knips, mens palisander gribebræt giver en blød og velformulerede kvalitet.
défini avec beaucoup de twang, tandis que la touche palissandre apporte une qualité souple et articulée.

som udvider de mahogni toneområde med forbedret lysstyrke og knips samt tilføje smukke æstetik.
qui s'étend de la plage tonale de l'acajou avec luminosité améliorée et twang, comme ajout esthétique magnifique.

veldefineret lyd med masser af knips.
défini avec beaucoup de twang.

Mix for at skabe lyde fra smøragtig varme til mousserende knips.
Mix pour créer des sons de chaleur beurrée de mousseux twang.

veldefineret lyd med masser af knips, mens palisander gribebræt giver en blød og velformulerede kvalitet.
défini avec beaucoup de twang, tandis que la touche palissandre apporte une qualité souple et articulée.

ahorn top udvider de mahogni toneområde med lysstyrke og knips.
le dessus en érable s'étend la plage tonale de l'acajou avec luminosité et twang.

Den tone, der er produceret er nu defineret snap i afsnittet bas, og giver en autentisk fuld knips.
Le ton qui est produit a maintenant défini clin d'oeil dans la section basse et fournit un authentique twang complet.

for at supplere knips på ahorn.
pour compléter le twang de l'érable.

Seks saddle spilleren Series Telecaster stol tilføjer fastholde, at holde den karakteristiske Tele knips.
Les six joueurs de selle Series Telecaster chevalet ajoute soutenir, gardant le twang Tele caractéristique.

Ash krop giver lyse toner med masser af knips, og det er toppet med spalt ahorn som ikke kun tilbyder stor fastholde
Le corps en frêne fournit des tons brillants avec beaucoup de twang, et elle est garnie de spalt érable qui non seulement offre grand supporter

producere det vintage Telecaster knips, den Squier Affinity Telecaster er perfekt for enhver aspirerende musiker der ønsker den Fender lyd uden de Fender pris.
la production de la vintage twang Telecaster, le Squier Affinity Telecaster est parfait pour n'importe quel aspirant musicien qui veulent La Fender sonore sans La Fender prix.

fremtidsformen af verbet" frigøre” for at understrege, at denne udvikling ikke sker på et øjeblik, som et knips med fingrene. Det er noget, som mange aktører synes at have glemt.
cette évolution ne s'opérera pas de manière instantanée, sur un claquement de doigts, ce qui fut souvent oublié dans le raisonnement d'acteurs.

det inkluderer også de mahogni toneområde med ekstra lysstyrke og knips.
elle étend également la plage tonale de l'acajou avec ajout de luminosité et twang.

giver guitaren en tykkere tone, der komplimenterer de berømte telecaster knips.
ce qui donne à la guitare un ton plus épais qui complimente le twang célèbre telecaster.

en guld Bigsby B6 tailpiece giver at Gretsch knips elsket af land og rockabilly guitarister.
une médaille d'or Bigsby B6 Cordier fournissant cette twang Gretsch aimé par les guitaristes de manchentry et rockabilly.

denne kompakte guitar har p90 pickupper og en Bigsby tremolo producerer nogle Klassiske 50' s stil rock n roll knips.
cette guitare compacte possède des micros p90 et un vibrato Bigsby produisant certains classic 50's style twang de rock n roll.

en samlet lyse tone med masser af knips.
un ton vif dans l'ensemble avec beaucoup de twang.

klare ring med hals pickup producerer en fyldig men fuld knips og stol placering giver dig en ren, akustisk-lignende ring.
claire et nette avec le micro manche produisant un moelleux mais twang complet et la position du chevalet en vous donnant un anneau propre, acoustique-like.