KONTROL OVER DIN - oversættelse til Fransk

• contrôle de votre
• maîtrise de votre
• commandes de votre
• contrôle de vos
• control sur vos

Eksempler på brug af Kontrol over din på Dansk og deres oversættelser til Fransk

du kan få kontrol over din tinnitus.
de l'engagement de votre part pour prendre le contrôle de vos acouphènes.

få kontrol over din økonomi og især din gældssituation.
prenez le contrôle de vos finances et surtout de votre situation de dette.

IVMControl- Opret forbindelse til din VMware ® vCenter eller til din ESX( i) server og tage kontrol over din virtuelle maskiner på farten!
IVMControl- Connectez-vous à votre vCenter VMware ® ESX ou à votre(i) du serveur et de prendre le contrôle de vos machines virtuelles sur l'aller!

Top 5 software til at spore nettoværdi og tage kontrol over din økonomi.
Top 5 des logiciels pour suivre votre valeur nette et prendre le contrôle de vos finances.

du vil aldrig være i kontrol over din fortjeneste.
vous ne serez jamais dans le contrôle de vos profits.

At tage kontrol over din musiksoftware med de Carbon 49 konfigurerbare Data encoder og lydstyrkemærket kunne ikke være nemmere.
En tenant control de votre logiciel de musique avec données assignables du carbone 49 encodeur et curseur de Volume ne pouvait pas être plus faciles.

Få fuld kontrol over din skærm ved at køre alle driftskommandoer og dit videosignal gennem et enkelt HDMI-kabel.
Soyez en parfaite maîtrise de votre écran en faisant passer l'ensemble des commandes opérationnelles et votre signal vidéo par le même câble HDMI.

PhenQ kan hjælpe dig med at få kontrol over din appetit og gør du spiser færre kalorier.
PhenQ pourrait vous aider avez le contrôle sur votre appétit et vous mangez beaucoup moins faire calories.

Tjenesteudbyderen har kontrol over din konto, herunder muligheden for at få adgang til eller slette din konto.
Votre fournisseur de services a le contrôle sur votre compte, ce qui signifie qu'il a la possibilité d'y accéder ou de le supprimer.

Men selvom din kontrol over din naturlige lys er begrænset, vælger lyse hvide
Mais même si votre contrôle sur votre lumière naturelle est limitée,

Du har taget kontrol over din afhængighed, som kun få er i stand til.
Tu as pris contrôle de ton addiction comme peu de gens ont su le faire.

Selvom du har genopnået kontrol over din konto, kan din hacker efterlade en noget nær tidsindstillet bombe ved at ændre din e-mails indstillinger.
Même si vous reprenez le contrôle sur votre compte, le pirate peut laisser l'équivalent d'une bombe à retardement en modifiant vos paramètres de compte.

Du har ingen kontrol over din hund," siger Nuñez,
Vous n'avez aucun contrôle sur votre chien", dit Nuñez,

Hvis du er den slags spiller, der skal have kontrol over din skæbne, kan du ikke være meget behagelig at spille spilleautomater.
Si vous êtes le genre de joueur qui doit avoir un certain contrôle sur votre destin, vous pouvez ne pas être très à l'aise à jouer aux machines à sous.

Dette giver dig optimal kontrol over din optagede lyd, minimere behovet for overdreven post-processing.
Ceci permet d'optimal control sur votre audiocassettes, minimisant le besoin pour le post-traitement excessive.

Du vil være i mere kontrol over din sult niveauer, når du bruger dette tillæg.
Vous séjournerez dans plus de contrôle de votre niveau de faim lors de l'utilisation de ce supplément.

Professionel kontrolflade giver dig fuld kontrol over din DAW inklusive blander, transport
Professional control surface vous offre un plein control de votre STAN y compris table de mixage

Annoncer er normalt meget let godkendte, og du har kontrol over din ydeevne.
Les annonces sont généralement très facilement approuvées et vous avez le contrôle sur votre exécution. vos annonces.

takket være du får bedre synlighed og kontrol over din virksomhed.
grâce à vous obtenir une meilleure visibilité et de contrôle sur votre entreprise.

Ved hjælp af kant drejeknap sammenholdt med Tone-knappen giver dig endnu mere kontrol over din tone uanset hvad gear du bruger.
En utilisant le bouton de bordure en conjonction avec le bouton de tonalité vous donne encore plus de contrôle de votre tonalité indépendamment de quel matériel vous utilisez.