KUNSTLÆDER - oversættelse til Fransk

• similicuir
• cuir artificiel
• simili cuir
• cuir synthétique
• en simili-cuir
• faux cuir
• simili-cuir
• cuirette
• skaï

Eksempler på brug af Kunstlæder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med svedbånd af kunstlæder og maksimal ventilation.
Avec un bandeau en cuir synthétique et une aération maximum.

Forrige: Anti bakteriel PVC kunstlæder til marine og yacht sæde.
Précédent: PVC anti-bactérien en cuir artificiel pour siège marin et yacht.

Fordele Læder, kunstlæder og stof skaber et slidstærkt design.
Avantages Cuir, cuir synthétique et tissu pour une excellente résistance.

Anti bakteriel PVC kunstlæder til marin….
PVC anti-bactérien en cuir artificiel pour… marin.

Stole kan være med lædersæder eller kunstlæder blå.
Présidents peut être avec des sièges en cuir ou en similicuir bleu.

Prægning: Perfekt til enkle logoer på kunstlæder.
Embossage: la technique de marquage idéale pour les logos simples sur cuir.

Fodtøj med overdel af kunstlæder.
Chaussures 8850 à dessus en cuir artificiel.

Lavet i sort kunstlæder.
Fabriqué en cuir noir.

Den væsentligste del af arbejdsstol VINGAL lavet af stål og kunstlæder.
La partie principale de la chaise de travail VINGAL en acier et en similicuir.

Denne teknik er meget populært med kunstlæder dør trim.
Cette technique est très populaire avec la garniture de porte similicuir.

De eksklusive sæder i kunstlæder ARTICO og mikrofiber DINAMICA i farvevarianten sort/indigoblå viser hele denne specialmodels modernitet.
Les sièges exclusifs en similicuir ARTICO et microfibre DINAMICA dans les coloris noir/bleu indigo montrent toute la modernité du modèle spécial.

Kunstlæder har fordelen at det forbliver blødt og forandrer ikke sine egenskaber,
Le similicuir reste toujours doux même pendant le contact avec l'humidité

Men kunstlæder eller ruskind bør rengøres med en svamp,
Mais cuir artificiel ou en daim doivent être nettoyés avec une éponge,

Kunstlæder nødt til at skræddersy med en lille margin på 3 cm fra alle sider.
Similicuir besoin d'adapter avec une petite marge à 3 cm de tous les côtés.

Sæde: Ergonomisk sæde, høj kvalitet kunstlæder, størrelse 380 x 350 mm.
Siège: Siège ergonomique, simili cuir de haute qualité, taille 380 x 350 mm.

Diversified koncern, aktiv i tekstiler, kunstlæder, bagage og tasker,
Groupe diversifié de sociétés, actives dans les textiles, cuir artificiel, des bagages et des sacs,

Tiempo Legend 8 Club MG tager boldfølingen fra tekstureret kunstlæder og tilføjer en alsidig sål for greb på flere typer underlag på baner med natur- og kunstgræs.
Tiempo Legend 8 Club MG adopte le toucher du cuir synthétique texturé et intègre une plaque multi-surfaces polyvalente pour une meilleure adhérence sur les surfaces naturelles et synthétiques..

Have brudt kunstlæder, vil de udpege steder, der er tilstoppet med dekorative søm.
Ayant similicuir cassé, ils désignent des endroits qui sont bouchés avec des clous décoratifs.

Der skal lægges særlig vægt på materialets bestemmelse, da kunstlæder og ruskind kræver en helt anden tilgang end ægte lædersko.
Lors de la détermination du matériau, un soin particulier doit être pris, car le cuir artificiel et le daim nécessitent une approche complètement différente de celle des chaussures en cuir véritable.

Vores beskyttende tilfælde er kunstlæder, i en række farver fra blå til rød.
Nos étuis de protection sont en simili-cuir, dans une gamme de couleurs qui va du bleu au rouge.