LAGRER VI - oversættelse til Fransk

• nous stockons
• nous conservons
• nous enregistrons
• sauvegardons-nous

Eksempler på brug af Lagrer vi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når du har registeret dig( se 7.), og du så gerne vil købe som registreret bruger, lagrer vi data, som nævnt i 4., 5., 7. og.
Si vous vous êtes enregistré(voir point 7.) et souhaitez ensuite faire un achat en tant qu'utilisateur enregistré, nous conservons les données mentionnées aux points 4., 5., 7. et.

IP-adresser lagrer vi for en begrænset periode i logfilerne, hvis dette kræves af sikkerhedsformål
Nous enregistrons les adresses IP dans les fichiers journaux pendant une durée limitée

gælder de fleste computere), og du bruger videoafspillere, lagrer vi en” flash-cookie” på din computer.
vous utilisez un lecteur vidéo, nous enregistrons un« cookie Flash» sur votre ordinateur.

Hvis du vælger at gemme dine placeringsbaserede søgninger i din historik, lagrer vi disse oplysninger på vores servere( kollektivt,
Si vous choisissez de sauvegarder vos recherches basées sur l'emplacement dans votre historique, nous conserverons ces informations dans nos serveurs(de façon collective,

For køb foretaget online med kreditkort lagrer vi dit kreditkortnummer i krypteret form i et begrænset stykke tid, og vores ansatte har ikke adgang til disse oplysninger.
Pour les achats effectués en ligne à l'aide de cartes de crédit, nous archivons votre numéro de carte de crédit sous forme cryptée pendant un laps de temps limité, et nos employés n'ont pas accès à ces informations.

IP-adressen, der sendes af din webbrowser, lagrer vi udelukkende af formålsbestemte årsager i en periode på 30 dage,
Nous ne sauvegardons l'adresse IP transmise par votre navigateur Internet que pour un usage précis

Opbevaring af data: Eftersom din karriereadministration er en livslang proces, lagrer vi alle de oplysninger, vi indsamler om dig, i et forsøg på at gøre gentagen
La gestion de votre carrière étant un processus de longue durée, nous conservons toutes les informations que nous collectons d'un seul tenant à votre sujet,

Opbevaring af data: Eftersom din karriereadministration er en livslang proces, lagrer vi alle de oplysninger, vi indsamler om dig,
La gestion de votre carrière étant logiquement un processus continu, nous conservons les données recueillies sur vous,

Opbevaring af data: Eftersom din karriereadministration er en livslang proces, lagrer vi alle de oplysninger, vi indsamler om dig, i et forsøg på at gøre gentagen
Durée de conservation: La gestion de votre carrière étant un processus de longue durée, nous conservons toutes les informations que nous collectons d'un seul tenant à votre sujet,

Opbevaring af data: Eftersom din karriereadministration er en livslang proces, lagrer vi alle de oplysninger, vi indsamler om dig, i et forsøg på at gøre gentagen
Accès à vos informations personnelles La gestion de votre carrière étant un processus à long terme, nous conservons tous les renseignements que nous collectons à votre sujet

ikke er en af vores kunder, lagrer vi dine data indtil du trækker dit samtykke tilbage
vous n'êtes pas un de nos clients, nous conservons vos données jusqu'à révocation de votre consentement

Ikke så længe siden lagrede vi vores musik i optagelser,
Il n'y a pas trop longtemps nous gardions notre musique dans les enregistrements musicaux,

Hvor lagrer vi dine personlige data?
Comment utilisons-nous vos données à caractère personnel?

Af sikkerhedsmæssige grunde lagrer vi ikke betalingsoplysninger i vores database.
Pour des raisons de sécurité, nous ne stockons pas les informations de paiement dans notre base de données.

Med disse cookies indsamler og lagrer vi følgende data.
Nous utilisons ces cookies pour recueillir et stocker les données suivantes.

På grund af dette lagrer vi ikke data, der falder under 85% tærsklen.
Pour cette raison, nous ne stockons pas de données en dessous du seuil de 85%.

På grund af dette lagrer vi ikke data, der falder under 85% tærsklen.
C'est pour cela que nous ne conservons pas les informations inférieures au seuil de 85%.

Til forbedring af vores online-udbud lagrer vi dog( uden personreference) dine tilgangsdata på dette websted.
Pour améliorer notre offre en ligne, cependant, nous(sans référence personnelle) stockons vos données d'accès sur ce site.

I disse tilfælde lagrer vi kun de persondata, der er nødvendige for at opfylde vores juridiske forpligtelser.
Dans ces cas, nous ne stockons que les données personnelles nécessaires pour respecter nos obligations légales.

samler og lagrer vi følgende information.
télécharger de l'information, Nous collectons et stockons les informations suivantes.