LINEARITET - oversættelse til Fransk

• linéarité

Eksempler på brug af Linearitet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

et stort antal bygninger ikke mulighed for at starte mangler i linearitet, hvad der sker, men det vil stadig komme hver.
un grand nombre de bâtiments ne permettent pas de commencer manquant dans la linéarité de ce qui se passe, mais il faudra encore venir chacun.

skaber et designelement, fra linearitet ædru og diskret.
crée un élément de design, de la linéarité sobre et discret.

bølgeleder geometri koblet til den buede front baffel er optimeret til på og off-axis linearitet resulterer i fremragende billedbehandling
de guide d'ondes couplé à la chicane avant incurvée est optimisée pour sur et hors axe linéarité résultant en imagerie excellent

Quests og missioner gennemføres først og fremmest ros behager ikke kun studere og linearitet, men også interaktivitet forskellige quests,
Quêtes et missions sont mises en œuvre dessus de tout éloge plaît non seulement étudier et de linéarité, mais aussi l'interactivité de différentes quêtes,

Opfordrer Kommissionen til at undersøge, om kriteriet om linearitet på mange områder indebærer,
Invite la Commission à examiner dans quelle mesure le critère de la linéarité conduit, dans de nombreux domaines,

Denne analog wireless receiver giver forbedret linearitet og hyppighed respons til op til 12 kompatibel kanaler pr. gruppe med gruppen
Cet analogue sans-fil récepteur fournit la meilleure réponse de linéarité et de la fréquence pour jusqu'à 12 canaux compatible par groupe avec le groupe

Alt fra den tid følger reglerne for linearitet, opdagelses synkronicitet, hvor en ting førte til en anden,
À partir de ce point, tout suit les règles de la linéarité, de la synchronicité de la découverte, où une chose mène à une autre,

effektivitet, linearitet( lav signalkompression ved ydet udgangseffekt),
l'efficacité énergétique, la linéarité(compression de signal faible à la puissance nominale),

Både linearitet og hysterese skaleres til mindre end 0,5% af spændvidden ved optimal ydelse
Pour des performances optimales, la linéarité et l'hystérésis sont définies à moins de 0,5% de la plage de réglage;

gennemsigtighed kombineret med høj effekthåndtering og linearitet.
du transparent a couplé à la manipulation élevée et aux linéarités de puissance.

tilbyder det bedste i midten af disken, men mangler nogle linearitet og stak under 1.750 omdr. /min.
mais manque une certaine linéarité et poussée au-dessous de 1.750 tours par minute.

det fulde kalibrerings resultat, hvilket er en konsekvens af instrumentets ovenfor noterede linearitet.
du résultat d'étalonnage complet, ce qui est une conséquence de la linéarité susmentionnée de l'instrument.

som er baseret på linearitet og konformitet og putte folk i bundter.
qui est basé sur la linéarité et la conformité et des fournées de gens.

Dwarf og Elf, og linearitet af plottet er den samme for alle racer
Nain et Elf, et la linéarité de l'intrigue est la même pour toutes les courses

eksperimenterer linearitet, som giver følelser.
expérimentant la linéarité qui fournit de l'émotion.

ingen magnetisk mætning og ekstrem høj linearitet.
aucune saturation magnétique et une linéarité extrêmement élevée.

som vedrører målene, for alle kan se, at der er linearitet og meget bred konvergens mellem disse to betænkninger.
tout le monde peut constater qu'il existe une linéarité et une convergence très large entre ces deux rapports.

da regression linearitet kan variere over koncentrationer( Figur 5), eller har forskellige skråninger( figur 6).
étant donné que la linéarité de la régression peut varier dans les concentrations( Figure 5), ou ont des pentes différentes(Figure 6).

resultatindikatorer af load cell linearitet fejl primært,
les indicateurs de performance de l'erreur de linéarité de cellule de charge principalement,

sensor fejl band instrument fejl δ med Δ tegnede sig for 70% af belastning sensor linearitet fejl, hysterese fejl
le capteur erreur bande instrument erreur δ avec Δ représente 70% de l'erreur de linéarité de capteur de charge,