LOGON - oversættelse til Fransk

• connexion
• logon
• d'ouverture de session
• login
• connexions

Eksempler på brug af Logon på Dansk og deres oversættelser til Fransk

App'en kræver et personligt logon.
L'application nécessite une connexion personnelle.

din proxyserver kræver logon.
votre serveur proxy exige un nom de connexion.

App'en kræver et personligt logon.
L'application Fluke Connect® nécessite une connexion personnelle.

Dropbox kræver derimod kun installation og logon én gang.
Dropbox n'exige qu'une seule installation et une connexion unique.

Angiver, om brugeren skal skifte adgangskode ved næste logon.
Indique si l'utilisateur doit changer de mot de passe à la prochaine ouverture de session.

Hvordan kan skjule en brugerkonto i Windows Logon skærm.
Comment peut cacher un compte d'utilisateur dans l'écran de connexion Windows.

Bemærk: Hvis du vil ændre dine opkaldsindstillinger efter første logon, skal du trykke på Indstillinger i skærmbilledet Mine oplysninger.
Remarque: Pour modifier vos options d'appel après la première connexion, sur l'écran Mes infos, appuyez sur Options.

Så genåbne SAP Logon, du skal allerede se grænsefladen på det ønskede sprog
Ensuite, rouvrez SAP Logon, vous devriez déjà voir l'interface dans la langue demandée

kan du gå tilbage og vælge Logon og derefter tilføje din konto igen
revenez en arrière et sélectionnez Connexion, puis ajoutez de nouveau votre compte

Spring registreringsproceduren og direkte logon med din eksisterende konto fra followings.
Passer d'ouverture de session la procédure d'enregistrement et directement avec votre compte existant de la suite.

Tjenesten Net Logon vedligeholder en sikkerhedskanal mellem din computer
Le service Net Logon entretient un canal sécurisé entre votre ordinateur

Løser et problem, der medfører en forsinkelse ved oplåsning eller logon på en computer, der er flyttet til et andet netværk.
Résout un problème qui provoque un retard dans le déverrouillage ou la connexion à un ordinateur qui a été déplacé vers un autre réseau.

Hvis du vælger Afvis logon, vil brugere uden for det IP-område, der er tillid til, ikke kunne få adgang til Yammer via klienter.
Si vous sélectionnez Refuser login, les utilisateurs en dehors de la plage d'IP approuvée sera impossible d'accéder aux Yammer via les clients.

At lette kontooprettelse og logon proces, hvis du vælger at registrere
Pour faciliter la création de compte et le processus d'ouverture de session si vous choisissez de vous inscrire

Logon viser fundne installationer af Windows
Logon affiche les installations de Windows détectées

skal du trykke eller klikke på Indstillinger for logon for at vælge en anden logonmetode.
cliquez sur Options de connexion pour choisir un autre moyen de connexion..

Hvis du vil bidrage med oplysninger om fejl ved logon og Skype for Business-møder skal du vælge Send oplysninger til Microsofts program til forbedring af Skype for Business.
Pour contribuer aux informations sur les erreurs des connexions et des réunions Skype Entreprise, sélectionnez Envoyer les informations d'amélioration de Skype Entreprise à Microsoft.

Du oplever problemer med ydeevne og logon, når du bruger Terminal Services.
Vous rencontrez des problèmes de performances et d'ouverture de session lorsque vous utilisez les services Terminal Server.

Net Logon er konfigureret til kun at starte automatisk, når en medlemscomputer eller domænecontroller er knyttet til et domæne.
Net Logon est uniquement configuré pour démarrer automatiquement lorsqu'un ordinateur membre ou un contrôleur de domaine est joint à un domaine.

Løser et problem, der medfører, at værtsserveren til en fjernskrivebordssession somme tider holder op med at svare under logon.
Résolution d'un problème selon lequel un serveur d'hôte de session Bureau à distance cesse parfois de répondre pendant la connexion.