MANIFOLD - oversættelse til Fransk

• collecteur
• manifold
• multiples

Eksempler på brug af Manifold på Dansk og deres oversættelser til Fransk

af reaktive farvestof typer, kan de bruges til manifold farvning teknikker.
types de colorants réactifs, ils peuvent être utilisés pour les techniques de teinture multiple.

siden havde jeg nævnt, at jeg arbejdede på en manual til implementering af Geographic Information Systems ved hjælp af Manifold GIS.
je travaillais sur un manuel pour la mise en œuvre de systèmes d'information géographique utilisant le SIG multiple.

Der er en fodring manifold med 20 slanger, der er fremstillet af 304 rustfrit stål.
Il y a un collecteur d'alimentation avec 20 tuyaux qui ont été fabriqués à partir d'acier inoxydable 304.

DP-637FM manifold pumpefilter i rustfrit stål med vinger til airless sprøjtepumper| DP airless sprøjtemaling.
Filtre de pompe de collecteur en acier inoxydable DP-637FM avec ailes pour airless pompes de pulvérisation| DP airless pistolet a peinture.

Hvordan kan du vide det er updraft karburatoren og manifold er på drivers siden….
Comment vous savez que c'est le carburateur et le collecteur est courant d'air ascendant sur le côté du conducteur….

Standardventilmønster dimensioner for ventil manifold eller subplate, ingen tætning lækage.
Dimensions de la vanne standard pour le collecteur de vanne ou la sous-plaque, sans fuite d'étanchéité.

Det næste skridt var at konstruere en vand manifold at fodre returledningen og også foder Aqua UV sterilizer.
La prochaine étape était de construire un collecteur d'eau pour alimenter la ligne de retour et aussi nourrir le stérilisateur UV Aqua.

Vi kan foreslå den matchede fordamper og gas påfyldning manifold størrelse i henhold til dit valg.
Nous pouvons vous proposer la taille du collecteur de remplissage de gaz vaporisateur et adapté selon votre choix.

Utilstrækkelig eller utækket manifold udsender en høj" støj" til miljøet,
Un collecteur inadéquat ou étanche émet un«bruit»

Brug den passende størrelse manifold pumpefilter og pistolfilter til det materiale, der sprøjtes.
Utilisez la taille appropriée filtre de pompe de collecteur et filtre de pistolet pour le matériau pulvérisé.

I sådanne tilfælde, manifold indtag lækage symptomer er klart synlige i form af vand
Dans de tels cas, le collecteur d'admission symptômes de fuite sont clairement visibles sous la forme d'eau

Den ene ende af kill manifold er tilsluttet den boring spool
Une extrémité de la tubulure de tuer est connectée à la bobine de forage

Kill manifold består af kontraventiler,
Le collecteur de tuer se compose de clapets,

Til en opsamler fodret manifold frem- og returløb til ¾ inches
Pour un collecteur alimenté écoulement de collecteur et le tuyau de retour à ¾ de pouce,

De tostrengede systemer anvendes til at forbinde to rør af radiatorer, der kommer direkte fra kedlen eller manifold.
Les systèmes de chauffage sont utilisés de deux tuyaux à raccorder deux tuyaux de radiateurs provenant directement de la chaudière ou du collecteur.

der kombinerer konstruktivt og meget weiche og manifold for tilslutning kredsløb.
très faible en-tête de la perte et du collecteur pour les circuits de connexion.

Forbind udgangen fra carbon luftfilter det flowmeter rør via en manifold som vist i figur 1B og 2F.
Connecter la sortie du filtre à air en carbone sur les tubes du débitmètre par l'intermédiaire d'une tubulure comme représenté sur la figure 1B et 2F.

indsætte enden af røret i afkastet manifold.
insérer l'extrémité du tuyau dans le collecteur de retour.

I tilfælde af forhøjelse af den godt hoved pres, kan dræbe manifold er et middel til pumpning tunge boring væske i brønden at balancere bunden hul pres, så godt spark
En cas d'augmentation de la pression de la tête de puits, le collecteur de tuer pouvant constituer un moyen de pompage de fluide de forage lourd dans le puits pour équilibrer la pression de fond de trou

Han viste sig vigtige resultater på dette område såsom biholomorphic indkapslet sætning for en Stein manifold som en lukket submanifold i C n,
Il a démontré des résultats importants dans ce domaine comme le théorème de plongement biholomorphic pour une Stein multiples fermé comme une submanifold in C n,