MANUSKRIPT - oversættelse til Fransk

• manuscrit
• scénario
• script
• scénariste
• écrit
• manuscript
• manuscrits
• scénaristes
• manuscrites
• scripts

Eksempler på brug af Manuskript på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Instruktion og manuskript: Nancy Meyers.
Ecrit et réalisé par: Nancy Meyers.

Manuskript af Richard LaGravenese.
Scénario écrit par Richard LaGravenese.

Starla havde downloadet en kopi af Boxers manuskript fra Krystas hjemmeside.
Starla avait téléchargé le scénario de Boxer depuis le site de Krysta.

Manuskript og sangtekster: Leslie Bricusse.
Livret et lyrics: Leslie Bricusse.

Det er et virkeligt spændende manuskript og et meget dygtigt hold.
C'est un scénario vraiment passionnant et une équipe très performante.

Manuskript: John Carpenter og Nick Castle.
Au scénario: John Carpenter avec Nick Castle.

Manuskript: Gary Ross,
Ecrit par Gary Ross,

Dette manuskript, den verden, vi skal fordybe os i.
Le scénario, ce monde dans lequel nous allons plonger.

Manuskript og sangtekster: Lee Hall.
Livret et lyrics: Lee Hall.

Manuskript: Andrew Lloyd Webber
Scénario écrit par Andrew Lloyd Webber,

Manuskript: Mel Gibson
Scénario écrit par Mel Gibson

Manuskript: Rasmus Heisterberg
Scénario écrit par Rasmus Heisterberg

Baseret på roman og manuskript af den berømte manuskriptforfatter William Goldman.
Film basé sur le roman et le scénario de William Goldman, un célèbre scénariste.

De ville have, at jeg lavede et meget mere harmløst og konventionelt manuskript.
Ils souhaitaient un scénario plus conventionnel et inoffensif.

Manuskript af Richard LaGravenese.
Réalisé par Richard LaGravenese.

Har du læst Tylers manuskript?
Avez vous lu le scénario de Tyler?

Manuskript: Michael Mitnick
Ecrit par Michael Mitnick

Manuskript af David Nicholls.
Scénario écrit par David Nicholls.

Hvad sker der bog mit manuskript, når jeg sender det til jer?
Que devient mon texte quand je l'envoie?

Jeg læste dit manuskript, da Soderbergh ville lave det.
J'ai lu ton adaptation quand Soderbergh devait la réaliser.