MCGEE - oversættelse til Fransk

• mcgee

Eksempler på brug af Mcgee på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kate, tag McGee med dig og undersøg Watsons hus.
Kate, va fouiller la maison des Watson avec McGee.

Gør noget, McGee.
Fais quelque chose.

Da Gibbs præsenterede os… præsenterede han dig og McGee og så mig.
Quand Gibbs nous a présentés, il t'a présentée avec McGee, puis moi.

En underofficer findes myrdet på en golfbane og McGee bruger timer på offerets radio, i forsøget på at finde et øjenvidne.
Après qu'un quartier-maître a été retrouvé assassiné, McGee passe des heures sur la radio amateur de la victime pour essayer de localiser un témoin….

Hertil kommer, at ifølge Harold McGee, en berømt kok,
En outre, apparemment, selon Harold McGee, un cuisinier célèbre,

En underofficer findes myrdet på en golfbane og McGee bruger timer på offerets radio, i forsøget på at finde et øjenvidne.
Un officier est retrouvé assassiné sur un terrain de golf, et McGee passe des heures sur la radio de la victime à essayer de localiser un témoin c….

En underofficer findes myrdet på en golfbane og McGee bruger timer på offerets radio, i forsøget på at finde et øjenvidne.
Après avoir trouvé un officier marinier assassiné sur un terrain de golf, McGee passe des heures sur la radio de la victime pour essayer de localiser un témoin clé.

Cesar Cedeno, Jack Clark og Willie McGee producere de punkter af kortene,
Cesar Cedeno, Jack Clark et Willie McGee produisent les points des Cards,

Lige før Khans computer døde, fik vi et lille glimt af harddisken. Og fordi McGee og jeg arbejder på højeste professionelle niveau.
Juste avant que l'ordinateur de Khan ne meure, on a eu un léger aperçu de son disque dur et parce que McGee et moi opérions dans les plus hauts niveaux de professionnalisme.

2003 vandt australieren og enkeltstartsekspert Bradley McGee prologen, og bar den gule førertrøje i et par dage.
le spécialiste australien du contre-la-montre Bradley McGee remporte le prologue et porte le maillot jaune pendant quelques jours.

tilsat fyldstoffer," siger McGee.
explique McGee.

Jeg presser McGee for et svar, men uanset hvad har vi intet valg.
Je demanderai la vérité à McGee, mais on n'a pas d'autre choix.

Okay, hør så her. Du vil ikke under nogen omstændigheder fortælle McGee noget som helst om hvad du så på min gamle skole.
Bon, trouvons quelque-chose que tu ne, sous aucune circonstances, dirais à McGee un détail sur ce que tu as vu à mon ancienne école.

Jimmy gav McGee hundredvis af dollar imod en kuvert, han gemte i jakken.
Jimmy a donné des dollars à McGee en échange d'une enveloppe qu'il a cachée.

Bed McGee om det, for han påstår, at han er bedre til den slags.
Demandez à McGee de le faire. Parce que M. MIT* prétend être meilleur que moi dans ce domaine.

jeg kan ikke spørge McGee for chefen bad mig udtrykkeligt gøre det diskret.
je ne peux pas demander à McGee parce que le directeur à spécifié de garder ça en comité restreint.

Alaska Airlines er et amerikansk flyselskab, der blev grundlagt i 1932 som McGee Airways og fik sit nuværende navn i 1944.
Alaska Airlines est une compagnie aérienne américaine qui a vu le jour en 1932 grâce à McGee Airways.

Alt fra 23.00 i går aftes, da jeg tog af sted… og indtil McGee kom i morges.
Tout à partir de 23 h hier soir quand je suis parti jusqu'à l'arrivée de McGee ce matin.

Det ville være lettere at få McGee til at gå i kirke i badebukser.
J'aurais plus de chance de faire porter un maillot de bain à McGee à l'église.

stopper for Gibbs' mordefterforskning, og kræver at specialagenterne McGee og Torres bliver arresteret.
les Agents Spéciaux de McGee et Torres être arrêtés pour leurs actions dans le cas.