MCGILL - oversættelse til Fransk

• mcgill

Eksempler på brug af Mcgill på Dansk og deres oversættelser til Fransk

McGill Universitets mission er fremskridtet med læring
La mission de l'Université McGill est la promotion de l'apprentissage

Mission McGill University er fremme af læring
L'Université McGill a pour mission de favoriser la création

McGill Universitets mission er fremskridtet med læring
La mission de l'Université McGill consiste à promouvoir l'apprentissage

De, der ønsker at modtage Masters i Management grad fra McGill University eller en MSc International Masters i Executive Management fra Lancaster University,
Ceux qui souhaitent obtenir le Master en Management de l'Université McGill ou un MSc International Master en Management Exécutif de l'Université de Lancaster,

computerforsker ved McGill University i Canada.
informaticienne à l'Université McGill au Canada.

University of Auckland, 2Department of Ophthalmology, McGill University, 3Centre for Intelligent Machines, McGill University Amblyopi er en udviklingsforstyrrelse af den visuelle cortex, der ofte ledsages af en kraftig undertrykkelse af det ene øje.
2Department of Ophthalmology, McGill University, 3Centre for Intelligent Machines, McGill University L'amblyopie est un trouble du développement du cortex visuel qui est souvent accompagnée d'une forte suppression d'un œil.

det kun var midlertidigt," siger Tim Moore, en geografi professor ved McGill University, der studerer kulsyrecyklussen. i en tørvemose nær Ottawa.
explique Tim Moore, un professeur de géographie à l'université McGill, qui étudie le cycle du carbone dans une tourbière située près d'Ottawa.

Jeg nærmede[ dekan for Medical School på McGill] om hjælp til at komme ind på medicinske skole dér,
Je me suis approché[le doyen de l'Ecole de Médecine à l'Université McGill] pour les aider à entrer dans l'école de médecine,

McGill Vision 2020 Bæredygtighedsstrategi sætter en ambitiøs dagsorden for en grønnere, mere retfærdig, sundere fremtid,
Vision 2020 Stratégie de développement durable de l'Université McGill établit un programme ambitieux pour un,

tage yderligere tre år at kvalificere sig i matematik, før de starter en mastergrad i matematik hvilket er, hvad han skulle have gjort, hvis han havde fulgt hans første valg til ophold på McGill.
de bénéficier en mathématiques avant de commencer une maîtrise en mathématiques qui est ce qu'il aurait dû l'avoir fait s'il avait suivi son premier choix de rester à l'Université McGill.

tusindvis af McGill studerende deltager i de hundredvis af klubber,
des milliers d'étudiants de McGill participent à des centaines de clubs,

tusindvis af McGill studerende deltager i de hundredvis af klubber,
des milliers d'étudiants de McGill participent aux centaines de clubs,

I kølvandet på cannabis-legalisering til medicinsk brug har et team af forskere ved McGill Universitets sundhedscenter( MUHC) og McGill University Research Institute leveret opmuntrende nyheder til patienter med kroniske smerter ved at identificere den effektive dosis af cannabidiol( CBD) for sikker smertelindring
À la suite de la légalisation de cannabis, une équipe des scientifiques à l'institut de recherches du dispensaire d'université de McGill(MUHC) et l'université de McGill ont fourni des nouvelles d'une manière encourageante pour des souffrants de douleur chronique en indiquant exactement la dose efficace du cannabidiol d'extrait de centrale de marijuana(CBD)

hjertekar-problemer," siger Norbert Schmitz, der er lektor på McGill Institut for Psykiatri og hovedforfatter på undersøgelsen.
professeur agrégé au Département de psychiatrie de l'Université McGill et chercheur à l'Institut universitaire en santé mentale Douglas.

Nobelpris-VINDERE McGill tæller tolv Nobel Prize-vindere blandt dets fakultet
NOBEL LAURÉATS McGill compte douze prix Nobel parmi ses professeurs

Trainer og McGill.
Trainer et McGill.

McGill University Sherbrooke.
Université McGill.

Og McGill staves MC.
Et McGill s'écrit M-C.

James M. McGill Advokatvirksomhed.
James M. McGill Cabinet juridique.

Gåpåmod, miss McGill.
De l'initiative, Mlle McGill!