METFORMINHYDROCHLORID - oversættelse til Fransk

• de chlorhydrate de metformine
• de metformine

Eksempler på brug af Metforminhydrochlorid på Dansk og deres oversættelser til Fransk

og 500 mg metforminhydrochlorid( svarende til 390 mg fri metforminbase).
500 mg de chlorhydrate de metformine(correspondant à 390 mg de metformine base).

Den maksimalt anbefalede daglige dosis af AVANDAMET er 8 mg rosiglitazon plus 2000 mg metforminhydrochlorid.
La dose maximale recommandée d'AVANDAMET est de 8 mg de rosiglitazone plus 2000 mg de chlorhydrate de metformine par jour.

og 500 mg metforminhydrochlorid.
500 mg de chlorhydrate de metformine.

og 850 mg metforminhydrochlorid.
850 mg de chlorhydrate de metformine.

og 850 mg metforminhydrochlorid.
850 mg de chlorhydrate de metformine.

Glucophage piller består af: metforminhydrochlorid, povidon K 30,
Les comprimés Glucophage sont constitués de: chlorhydrate de metformine, de la povidone K 30,

Operation Da Janumet indeholder metforminhydrochlorid, bør behandlingen seponeres 48 timer før elektiv operation med generel, spinal eller epidural anæstesi.
Interventions chirurgicales Janumet contenant du chlorhydrate de metformine, le traitement doit être interrompu 48 heures avant une intervention chirurgicale programmée avec anesthésie générale, spinale ou épidurale.

Operation Da Velmetia indeholder metforminhydrochlorid, bør behandlingen seponeres 48 timer før elektiv operation med generel, spinal eller epidural anæstesi.
Interventions chirurgicales Velmetia contenant du chlorhydrate de metformine, le traitement doit être interrompu 48 heures avant une intervention chirurgicale programmée avec anesthésie générale, spinale ou épidurale.

Efficib er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer sitagliptin og metforminhydrochlorid.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformine.

sitagliptin og metforminhydrochlorid, virker hver især forskelligt.
la sitagliptine et le chlorhydrate de metformine, ont chacun un mode d'action différent.

Synordia er et lægemiddel, der indeholder de to aktive stoffer fenofibrat og metforminhydrochlorid.
Synordia est un médicament dont les principes actifs sont le fénofibrate et la metformine chlorhydrate.

Overfølsomhed over for rosiglitazon, over for metforminhydrochlorid eller over for et eller flere.
Une hypersensibilité connue à la rosiglitazone, au chlorhydrate de metformine ou à l'un des.

Operation Da AVANDAMET indeholder metforminhydrochlorid bør behandlingen afbrydes 48 timer før elektive operationer i universel anæstesi, og bør sædvanligvis ikke genoptages tidligere
Intervention chirurgicale AVANDAMET contenant du chlorhydrate de metformine, le traitement doit être interrompu 48 heures avant une intervention chirurgicale programmée avec anesthésie générale et ne doit,

en dipeptylpeptidase- 4- hæmmer( DPP- 4), og metforminhydrochlorid, der tilhører biguanidklassen.
un inhibiteur de la dipeptidylpeptidase 4(DPP-4) et le chlorhydrate de metformine, un biguanide.

der hører til thiazolidinedionerne og metforminhydrochlorid, der hører til biguaniderne.
de la classe des thiazolidinediones, et le chlorhydrate de metformine, de la classe des biguanides.

en natriumglucose co-transportør 2-hæmmer( SGLT2-hæmmer) og metforminhydrochlorid, et medlem af biguanidgruppen.
un inhibiteur du co-transporteur de sodium-glucose de type 2(SGLT2), et le chlorhydrate de metformine, un membre de la classe des biguanides.

Hver filmovertrukket tablet indeholder metforminhydrochlorid 850 mg svarende til metforminbase 662, 9 mg.
Chaque comprimé pelliculé contient 850 mg de chlorhydrate de metformine, correspondant à 662,9 mg de metformine base.

med raske forsøgspersoner viste, at Velmetia( sitagliptin/ metforminhydrochlorid) kombinationstabletter er bioækvivalente med samtidig administration af sitagliptinphosphat og metforminhydrochlorid som individuelle tabletter.
l'association composant Velmetia(sitagliptine/ chlorhydrate de metformine) est bioéquivalente au phosphate de sitagliptine et au chlorhydrate de metformine co-administrés sous forme de comprimés séparés.

med raske forsøgspersoner viste, at Janumet( sitagliptin/ metforminhydrochlorid) kombinationstabletter er bioækvivalente med samtidig administration af sitagliptinphosphat og metforminhydrochlorid som individuelle tabletter.
l'association composant Janumet(sitagliptine/ chlorhydrate de metformine) est bioéquivalente au phosphate de sitagliptine et au chlorhydrate de metformine co-administrés sous forme de comprimés séparés.

Den normale dosis af Glubrava er 30 mg pioglitazon dagligt plus 1700 mg metforminhydrochlorid dagligt( givet som en Glubrava- tablet med 15 mg/ 850 mg 2 gange dagligt).
Administration chez l'adulte La dose usuelle de Glubrava est de 30 mg/ jour de pioglitazone plus 1700 mg/ jour de chlorhydrate de metformine(soit un comprimé de Glubrava 15 mg/ 850 mg, administré deux fois par jour).