MIDT IMELLEM - oversættelse til Fransk

• à mi-chemin entre
• milieu entre

Eksempler på brug af Midt imellem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

sandheden ligger et sted midt imellem.
la vérité se situe quelque part à mi-chemin entre les deux.

De" særlige" ydelser befinder sig midt imellem de" klassiske" socialsikringsydelser og social forsorg
La Commission précise en outre que les prestations"spéciales" se trouvent à mi-chemin entre les prestations"classiques" de sécurité sociale

eller et sted midt imellem, så kan TransPerfect samle de relevante globale brandstyringsressourcer for at sikre,
qu'elle se place à mi-chemin entre les deux, TransPerfect peut mobiliser les ressources internationales de gestion de la marque adaptées

eller et sted midt imellem, så kan vi samle de relevante globale brandstyringsressourcer for at sikre,
qu'elle se place à mi-chemin entre les deux, nous pouvons mobiliser les ressources internationales de gestion de la marque adaptées

Altid midt imellem.
Et toujours au milieu.

Altid midt imellem.
Mais toujours au milieu.

Sandheden ligger midt imellem.
La vérité est au milieu.

De øvrige midt imellem.
Les autre, au milieu.

Vejen går midt imellem.
Le chemin passe au milieu.

Forfatteren til Midt imellem.
Un écrivain au milieu de.

Midt imellem er bedst.
Au milieu, c'est mieux.

Kina ligger midt imellem.
La Chine se situe juste au milieu.

Midt imellem to kollektioner.
Entre deux collections.

Ikke noget midt imellem.
Rien entre les deux.

Med tyskerne midt imellem.
Oui… et les Allemands au milieu.

Sandheden ligger midt imellem.
La vérité est au juste milieu.

Eller måske noget midt imellem.
Ou peut-être quelque chose au milieu.

Fanget midt imellem dem.
Foulées au milieu d'eux.

Håb er midt imellem.
L'espérance est au milieu.

Svaret ligger måske midt imellem.
La réponse se trouve peut-être au milieu.