MIN COMPUTER - oversættelse til Fransk

• mon ordinateur
• mon ordi

Eksempler på brug af Min computer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg regnede deres bevægelser ud på min computer. Og jeg omprogrammerede dem.
J'ai calculé leurs mouvements à l'ordi et je les ai reprogrammées.

Jeg kan ikke undvære min computer og smartphone.
Non, ni mon smartphone ni mon ordinateur ne m'ont manqué.

Han lavede min computer i sidste uge.
Il a travaillé sur mon ordinateur la semaine dernière.

Hvorfor har min computer Hold Omdirigering til andre steder?
Pourquoi mon ordinateur me redirigeant vers un autre site?

Ved du hvorfor at min computer er meget langsom til at starte op?
Avez-vous jamais demandé pourquoi mon PC est lent au démarrage?

Når tændt min computer?
Lorsque activé sur mon ordinateur?

April brugte min computer.
April était sur mon ordi.

Hvordan beskytter Norton min computer?
Comment désinstaller Norton de mon ordinateur?

Vælg' Gennemse min computer til driver software'.
Sélectionnez‘Browse my computer for driver software'.

Min computer er også blevet meget hurtigere.
De plus mon ordinateur va plus vite.

Men, var alle fra en pludselig min computer ikke reagerer.
Mais, tous hors de mon ordinateur soudaine n'a pas répondu.

Scottie brugte min computer.
Scottie l'a envoyé de mon ordinateur.

Har du brugt min computer?
Tu t'es servi de mon ordinateur?

Vil du være sød at tænde min computer?"?
Est-ce que tu veux bien allumer ton ordinateur?

Det er jo ikke min computer.
Il ne s'agit pas de mon ordinateur.

Jeg forstår ikke helt min computer.
Je ne comprends pas mon PC.

Hvilken slags filer kan jeg slette at rydde op min computer?
Quel type de fichier puis-je télécharger sur mon logiciel?

du overvåger downloadene på min computer.
tu surveilles les téléchargements sur mon PC.

Hvordan en anno domini-understøttet program indtaste min computer?
Comment un programme financé par la publicité a fait entrer dans mon ordinateur?

Hvordan synkroniserer jeg indhold, der kun er tilgængeligt online, til min computer?
Comment synchroniser du contenu disponible en ligne uniquement sur mon ordinateur?