Eksempler på brug af Mine gutter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tog en af mine gutter.
Det er ikke mine gutter.
Ce ne sont pas mes gars.HVORDAN elskede mine gutter gøre at.
Comment ont aimé mes gars font à.Men mine gutter er ikke her.
Mais mes gars restent pas assis.En af mine gutter har gysserne.
Un de mes gars l'a récupéré.Hvad? Det er mine gutter.
C'est mes frangins!I har en af mine gutter der.
Vous avez un de mes gars.Jeg opgiver ingen af mine gutter.
Si vous croyez que je vais donner mes hommes.Mine gutter" er ikke noget vi siger.
Mes gars" ne veut rien dire.Jeg lader dig ikke tage en af mine gutter.
Je ne te laisse pas prendre l'un de mes gars.Det er det, jeg forsøger at lære mine gutter.
Quelque chose que j'apprends à tous mes gars!Sagde han nogensinde noget om mine gutter til dig?
Il vous a déjà parlé de mes gars?En af mine gutter har været væk siden NZT-48 forsvandt.
Un de mes gars a été hors de la grille depuis que NZT-48 a disparu.To af mine gutter var på en skyggetjans hele natten.
Deux de mes gars sont restés éveillés toute la nuit pour une filature.Mine gutter nakkede din gut for at dække deres spor.
Mes gars ont descendu le vôtre pour effacer leurs traces.Copeland skulle til at slå en af mine gutter ihjel.
Copeland était une crapule. Il voulait tuer un de mes gars.Hun har altid været mere barsk end nogle af mine gutter.
Elle a toujours été coriace. Plus que mes hommes, ça.Mine gutter holder udenfor
Mes hommes t'attendent dehors,Så bliver han sur som en lille tæve og bider en af mine gutter.
Ingen slipper forbi min gut, Turbo.
Personne battra mon boxeur, Turbo.
