MINKOWSKI - oversættelse til Fransk

• minkowski

Eksempler på brug af Minkowski på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Minkowski blev interesseret i kvadratisk form tidligt i hans universitetsstudier.
Minkowski se sont intéressés à formes quadratiques début de ses études universitaires.

Født blev hurtigt i Göttingen deltage foredrag ved Hilbert og Minkowski.
Né n'a pas tardé à Göttingen en participant à des conférences données par Hilbert et Minkowski.

To lidt ældre elever på samme skole var Minkowski og Wien.
Deux légèrement plus âgés à la même école ont été Minkowski et Wien.

Faktisk Minkowski haft stor indflydelse på Einstein som Corry påpeger i.
En fait Minkowski a une influence majeure sur Einstein Corry comme le souligne dans.

Klein, Minkowski og Runge i 1907-8.
Klein, Minkowski et Runge en 1907-8.

På den unge alder af 44, Minkowski døde pludseligt fra en lækkende tillæg.
Au jeune âge de 44, Minkowski est décédé subitement d'une rupture de l'appendice.

Minkowski undervises i Bonn fra 1887,
Minkowski enseigné à Bonn de 1887,

Minkowski første viste hans talent for matematik, samtidig med at studere på gymnasiet i Königsberg.
Minkowski premier a montré son talent pour les mathématiques tout en étudiant au Gymnase à Königsberg.

Minkowski, i et brev til Hilbert skrevet på 5 januar 1900, skriver.
Minkowski, dans une lettre écrite à Hilbert le 5 Janvier 1900, écrit.

Klein og Minkowski.
Klein et Minkowski.

Så kom nu, vi tager til Minkowski, og hører, hvad de siger.
Viens, on va chez Minkowski. Ils te diront peut-être quelque chose.

Vi har nævnt flere gange i denne biografi, at Minkowski og Hilbert var tætte venner.
Nous avons mentionné à plusieurs reprises dans cette biographie que Minkowski et Hilbert ont été des amis proches.

I 1909 blev han udnævnt til et ordinært professorat i Göttingen som efterfølger for Minkowski.
En 1909, il a été nommé à une chaire de professeur ordinaire à Göttingen en tant que successeur de Minkowski.

Her har han lært Hilbert og Minkowski, at blive en livslang ven af Hilbert.
Ici, il a enseigné de Hilbert et Minkowski, devenant un ami de longue vie de Hilbert.

Minkowski udviklet en ny opfattelse af tid
Minkowski développé une nouvelle vision de l'espace

Ved 1907 Minkowski indset, at arbejdet i Lorentz
En 1907 Minkowski rendu compte

Chauffard Minkowski.
Chauffard Minkowski.

Lewin og Rachel Minkowski var tyskerne selv om deres søn Hermann blev født,
Lewin et Rachel Minkowski Allemands étaient bien que leur fils Hermann est né

for Hilbert var en undergraduate på samme tid som Minkowski.
pour Hilbert était un étudiant à la même temps que Minkowski.

Hermann Minkowski' s forældre var Lewin Minkowski,
Hermann Minkowski's parents étaient Lewin Minkowski,