MIT MEDLEMSKAB - oversættelse til Fransk

• mon adhésion
• mon abonnement
• mon appartenance
• ma participation

Eksempler på brug af Mit medlemskab på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan opsiger jeg mit medlemskab?
Comment puis-je annuler mon compte?

Klik" Nej" ved siden af" Autoforny mit medlemskab?
Cliquez sur"Non" à côté de"Renouvellement Automatique de mon abonnement?

Hvis jeg beslutter, at jeg ikke kan lide mit medlemskab, kan jeg få det proratet?
Si je décide d'annuler mon adhésion en cours de mois, puis-je payer au prorata?

Jeg besluttede at købe mit medlemskab og se, hvad de havde at tilbyde.
J'ai décidé d'acheter mon adhésion et voir ce qu'ils avaient à offrir.

Hvordan annullerer jeg mit medlemskab, og hvad sker der med mine filer,?
Comment annuler mon abonnement et qu'arrive-t-il à mes fichiers et à mon accès à Adobe XD?

Hvordan kan jeg beskytte mit medlemskab og forblive tryg, når jeg møder mennesker?
Comment puis-je protéger mon abonnement et rester en sécurité en rencontrant des personnes?

(“ Er mit medlemskab gældende/Er jeg berettiget til at stemme?”).
(« Mon adhésion est-elle à jour/Ai-je le droit de voter?»).

Og pga. disse omstændigheder revurderer jeg mit medlemskab af denne komite, og min fremtid i senatet.
Et, compte tenu des circonstances, je remets en question ma participation à ce comité ainsi que mon avenir au Sénat.

Hvordan annullerer jeg mit medlemskab, og hvad sker der med mine filer, hvis jeg gør det?
Comment puis-je annuler mon abonnement et qu'arrive-t-il à mes fichiers une fois celui-ci annulé?

Jeg er ydermere indforstået med, at ethvert løftebrud over for ICF kan føre til tab af mit medlemskab og/eller min ICF certificering.”.
En outre, je conviens que ma responsabilité à l'égard de l'ICF puisse entraîner la perte de mon adhésion à l'ICF et/ou de mon accréditation ICF.

Hvis jeg henter et spil, bliver det så slettet, hvis det trækkes ud af Xbox Game Pass, eller mit medlemskab annulleres/udløber?
Si je télécharge un jeu, sera-t-il supprimé s'il est retiré du Xbox Game Pass ou que mon abonnement expire ou est annulé?

eller hvis jeg annullerer mit medlemskab?
résilié ou si j'annule mon adhésion?

kan du gå til Hvordan opsiger jeg mit medlemskab?
consultez la section Comment annuler mon abonnement?

jeg annullerer eller nedgraderer mit medlemskab?
je résilie ou rétrograde mon abonnement??

jeg annullerer eller nedgraderer mit medlemskab?
je résilie ou rétrograde mon abonnement?

Hvordan aktiverer jeg mit medlemskab, når jeg har besluttet at starte en kampagne?
Comment puis-je activer mon inscription une fois que j'ai décidé de commencer une campagne?

jeg tænker på de storslåede muligheder, jeg harfået, takket være mit medlemskab af denne velsignede kirke.
je pense aux formidables possibilités qui m'ont été données en raison de mon appartenance à cette merveilleuse Église5.

Hvad sker der med mine billeder, hvis jeg afslutter mit medlemskab?
Qu'advient-il de mes photos si je décide de mettre fin à mon abonnement?

jeg beslutter at stoppe mit medlemskab?
je décide de mettre fin à mon abonnement?

Hvert år, når jeg lykkeligt forny mit medlemskab, Jeg rive op
Chaque année, lorsque je renouvelle mon adhésion heureux, Je déchire