NORMALISER - oversættelse til Fransk

• normaliser
• normalize
• normalise
• normalisez

Eksempler på brug af Normaliser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Normaliser automatisk: Afkrydsningsfeltet Eksporter projekt med fuld styrke:
Normaliser automatiquement: Case Exporter les projets à plein volume:

Normaliser vand-saltmetabolismen af nyrerne kan være medved hjælp af specialiserede farmaceutiske præparater, der er udviklet specifikt til at ændre det samlede indhold af elektrolytter,
Normaliser le métabolisme des reins sel-eau peut être avecen utilisant des préparations pharmaceutiques spécialisées développées spécifiquement pour modifier la teneur totale en électrolytes,

så normaliser dem bare nemt i menuen- direkte i optageren og uden behøvet for en computer.
il suffit de les normaliser dans le menu- directement via l'enregistreur, sans recourir à un ordinateur.

Sidste generation Normaliser algoritme( 2014).
Normaliser l'algorithme de génération précédente(2014).

Normaliser fordøjelseskanalen, mæt kroppen med vitaminer.
Normaliser le tube digestif, saturer le corps avec des vitamines.

Normaliser lyden af alle spor i spillelisten.
Normaliser le son de toutes les pistes dans la playlist.

Normaliser lyd diske med MP3 og WMA.
Normaliser disques audio avec MP3 et WMA.

Normaliser alle mp3s, hvorfor er det vigtigt?
Normaliser tous mp3s, pourquoi est-il important?

Mp3 Normaliser eksempel på ikke-lineær normalisering( 0).
Mp3 Normaliser par exemple de la normalisation non linéaire(0).

Normaliser diætet, berig det med produkter indeholdende vitamin A.
Normaliser le régime, l'enrichir avec des produits contenant de la vitamine A.

Normaliser niveauet af hormoner vil hjælpe moderat motion uden overbelastning.
Normaliser le niveau d'hormones aidera à modérer l'activité physique sans surtension.

Normaliser den daglige rutine,
Normaliser le régime de la journée,

Sådanne smalprofile læger i duetten behandler succesfuldt hormonel ubalance hos den kvindelige krop, normaliser reproduktionens arbejde.
De tels médecins étroitement spécialisés en duo traitent avec succès le déséquilibre hormonal du corps féminin, normalisent le système reproducteur.

Normaliser de aktive stoffer lymfe
Normaliser les substances actives lymphatique

Mp3 Normalizer Mp3 Normalizer Normaliser en mp3 er en funktion, der skal køre en software.
Mp3 Normalizer Normalizateur Mp3 Normalize un mp3 est une fonction qui devrait exécuter un logiciel.

Normaliser den hormonelle baggrund før undfangelsen- garantien for en sund graviditet
Normaliser le fond hormonal avant la conception- la clé d'une grossesse en santé

Normaliser sukkerniveauet i løbet af dagen derhjemme på flere måder.
Normaliser le niveau de sucre pendant la journée à la maison de plusieurs manières.

Normaliser er at ændre et antal elementer for at opfylde nogle standarder.
Normalize est de modifier un certain nombre d'éléments pour répondre à certaines normes.

Lyd Normaliser eller Mp3 Normalizer,
Audio Normaliser ou Mp3 Normalizer,

Normaliser funktionen af blodkar ved at massere tommelfingeren på venstre hånd.
Normaliser la fonction des vaisseaux sanguins en massant le pouce sur la main gauche.