OVERDREV - oversættelse til Fransk

• exagérait
• prairies
• exagère
• exagérais
• exagéré
• a surestimé

Eksempler på brug af Overdrev på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg overdrev måske en smule.
J'ai peut-être exagéré un peu.

Jeg overdrev, men de hoppede på den.
J'ai exagéré, mais ils y ont cru.

Syntes I også jeg overdrev,?
Vous trouvez que j'en ai trop fait, aussi?

Måske overdrev jeg lidt for at få dig til at blive.
J'ai peut-être forcé un peu pour que vous ne partiez pas.

At han ønskede at være pastoral og således overdrev tingene til tider;
Qu'il voulait être pastoral et donc qu'il exagérait parfois les choses;

Måske overdrev vi det.
Peut-être qu'on a exagéré.

Hun mente at jeg overdrev.
Il me disait que j'exagerais.

Du har ret, jeg overdrev en smule.
Oui tu as raison, j'ai été un peu excessif.

De syntes, at jeg overdrev.
Ils trouvaient que j'avais exagéré.

Folk troede, at jeg enten løj eller overdrev.
Et tout le monde croit que je mens ou que j'exagère.

At sønnen overdrev.
Surtout que le fils s'exagère.

Det var bare så typisk, at Alice overdrev.
Ce fut si inattendu qu'Alice sursauta.

Jeg tror jeg overdrev.
J'ai totalement suréagis, je pense.

Hvor finder man overdrev?
Où trouve-t-on de l'excès?

Det lille fredede overdrev.
Pauvre petite chose surexcitée.

Gederne får hovedsagelig næring ved græsning på græsmarker eller overdrev.
L'alimentation des chèvres est essentiellement à base de pâture sur les prairies et/ou en parcours.

Det var sommer lejr, jeg overdrev.
C'était faux. J'ai exagéré.

Seneste nyheder om Overdrev.
Dernières news sur Overdrive.

Han overdrev utvivlsomt en smule- håber jeg-
Sans doute exagérait-il quelque peu- je l'espère-,

kystnære Klit områder til overdrev og krat skove.
zones de dunes côtières aux Prairies et forêts de gommage.