OVERFØRER PERSONOPLYSNINGER - oversættelse til Fransk

• transférons des données personnelles
• transférons des informations personnelles
• transmettons des données personnelles
• transférons des renseignements personnels

Eksempler på brug af Overfører personoplysninger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor vi overfører personoplysninger uden for EU, udviser vi rettidig omhu
Lorsque nous transférons des données personnelles hors de l'UE, nous faisons preuve de diligence raisonnable pour garantir

Når vi overfører personoplysninger fra EØS til en modtager uden for EØS, der ikke befinder sig i en retskreds med tilstrækkelig databeskyttelse,
Lorsque nous transférons des Données personnelles de l'EEE vers un destinataire basé dans un pays qui n'est pas membre de l'EEE

Vi overfører personoplysninger fra EØS, Det Forenede Kongerige
Nous transférons des données personnelles de l'Espace économique européen,

Hvis vi overfører personoplysninger til tjenesteudbydere uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS), vil transmissionen kun finde sted,
Si nous transférons des données personnelles à des fournisseurs de services et des entités affiliées en dehors de l'Espace économique européen(EEE), le transfert n'aura lieu

Når vi overfører personoplysninger fra Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde til andre lande,
Lorsque nous transférons des données personnelles de l'Espace économique européen vers d'autres pays,

Når vi overfører personoplysninger inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS)
Lorsque nous transférons des données personnelles de l'Espace économique européen(EEE) à l'extérieur de l'EEE,

Hvor vi overfører personoplysninger inden for Remitly-koncernen
Lorsque nous transférons des données personnelles au sein du Groupe Remitly

Hvis vi overfører personoplysninger fra det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde( EØS)
Lorsque nous transférons des données personnelles de l'intérieur de l'Espace économique européen(EEE)

Når vi overfører personoplysninger fra EØS eller Schweiz til et associeret selskab uden for EØS
Lorsque nous transférons des données personnelles de l'EEE ou la Suisse à une société affiliée située en dehors de l'EEE

Hvis vi overfører personoplysninger til serviceudbydere og tilknyttede virksomheder udenfor det Europæiske Økonomiske Fællesskab( EØF),
Si nous transférons des données personnelles à des prestataires de service et des sociétés affiliées hors de l'Espace Économique Européen(EEE),

Hvor vi overfører Personoplysninger fra EØS eller Schweiz til USA,
Lorsque nous transférons des Données Personnelles depuis l'EEE ou la Suisse vers les États-Unis,

Vi overfører Personoplysninger globalt inden for de associerede Mastercard-selskaber i overensstemmelse med vilkårene i denne globale databeskyttelseserklæring
Nous transférons des Données Personnelles dans le monde entier au sein du groupe de sociétés affiliées Mastercard,

sikre retssikkerheden for virksomheder, der overfører personoplysninger til USA.
d'assurer la sécurité juridique des entreprises qui transfèrent des données personnelles aux États-Unis.

Når vi overfører personoplysninger fra EØS eller Schweiz til et associeret selskab uden for EØS
Lorsque nous transférons des données à caractère personnel de l'EEE ou de la Suisse vers une société affiliée située en dehors de l'EEE

Denne politik gælder også, hvis vi overfører personoplysninger til tredjelande, der er omfattet af et andet beskyttelsesniveau end i dit bopælsland.
La présente politique s'applique également si nous transférons des données à caractère personnel à des pays tiers dans lesquels un niveau de protection des données différent de celui de votre pays de résidence s'applique.

Disse værktøjer overfører personoplysninger til The We Company for at give dig mulighed for at få adgang til dine brugerkonti,
Ces outils transmettent des renseignements personnels à la société We pour vous permettre d'accéder à vos comptes d'utilisateur et permettre à la

Når vi overfører personoplysninger fra EØS til en modtager uden for EØS, der ikke befinder sig i en retskreds med tilstrækkelig databeskyttelse,
Lorsque nous transférons des Données à caractère personnel depuis l'EEE à un bénéficiaire en dehors de l'EEE qui ne se trouve pas dans une Juridiction adéquate,

Vi overfører personoplysninger fra EØS, Det Forenede Kongerige
Nous transférons des données à partir de l'Espace économique européen,

Vi overfører Personoplysninger globalt inden for de associerede Mastercard-selskaber i overensstemmelse med vilkårene i denne globale databeskyttelseserklæring
Nous transférons des Informations à caractère personnel dans le monde entier au sein du groupe de sociétés affiliées Mastercard,

Før Alere overfører personoplysninger til en tredjepart, der agerer som en repræsentant,
Avant de transférer des données à caractère personnel à un tiers agissant à titre d'agent,