OVERFØRTE DATA - oversættelse til Fransk

• données transférées
• données transmises
• données communiquées

Eksempler på brug af Overførte data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At sørge for, at alle overførte data overholder de aftalte formater
En veillant à ce que l'ensemble des données transmises respecte les structures de présentation

gælder standardpriserne for Content Delivery Network for alle overførte data.
la tarification de réseau de distribution de contenu standard s'applique à toutes les données transférées.

samarbejde fra amerikansk side, så der kan opnås en aftale, der effektivt beskytter overførte data, og som sikrer størst mulig gensidighed.
une attitude qui encourage l'adoption d'un accord protégeant efficacement les données transmises et garantissant un maximum de réciprocité.

gælder standardpriserne for Content Delivery Network for alle overførte data.
la tarification CDN Standard s'applique à toutes les données transférées.

der kan opnås en aftale, der effektivt beskytter overførte data, og som sikrer størst mulig gensidighed.
ce qui facilite un accord qui protège efficacement les données transmises et fournit une réciprocité potentielle maximale.

For det første nævnes det i aftalen- som hr. Frattini også var inde på- at antallet af overførte data er uændret,
Premièrement, l'accord précise, comme l'a également dit M. Frattini, que le nombre de données transférées reste identique,

vente til check overførte data.
d'attendre qu'elles vérifient les données envoyées.

mængden af overførte data og den anmodende udbyder( adgangsdata)
la quantité de données transmises et l'organisation demandeuse(données d'accès),

derfor kan fuldstændig beskyttelse mod tredjeparts adgang til overførte data ikke sikres.
par conséquent, une protection complète contre l'accès de tiers aux données transférées ne peut être assurée.

mængden af overførte data og den udbyder, der anmoder om overførslen( adgangsdata),
la quantité de données transférées et le fournisseur demandeur(données d'accès),

Du kan indstille en månedlig grænse for den samlede mængde overførte data og den samlede varighed af dataforbindelser i dit 3G-netværk ved at indtaste værdien( i megabyte
Pour définir une limite mensuelle pour le volume total de données transférées et pour la durée totale des connexions de données dans votre réseau 3G,

Oplad batteriet, og overfør data samtidigt med USB-porten.
Charge de la pile et transfert de données simultanés par le port USB.

Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger.
La technologie sans fil transfère les données au moyen d'ondes radio au lieu d'utiliser des câbles.

Del 1: Sådan overføres data fra gammel Pixel til Pixel 3.
Partie 1: Comment transférer des données d'un pixel ancien vers un pixel 3.

Metode 5: Overfør data fra iPad til iPad med iCloud Drive.
Méthode 5: transférer des données d'iPad en iPad avec iCloud Drive.

Overfør data ubesværet mellem forskellige platforme på Mac.
Transférez des données sans effort entre différentes plates-formes sur Mac.

Sådan overføres data fra iPhone til Galaxy S4.
Comment transférer des données de l'iPhone à Galaxy S4.

USB 3.0 overfører data op til 10 gange hurtigere end USB 2.0.
L'USB 3.0 transfère les données jusqu'à 10 fois plus rapidement que l'USB 2.0.

Sådan overføres data mellem to harddiske.
Comment transférer des données entre deux disque durs.

Overfør data fra dit gamle abonnement til dit nye abonnement.
Transférer des données à partir de votre ancien abonnement vers votre nouvel abonnement.