PETER - oversættelse til Fransk

• peter
• pierre
• daniel
• pete
• michel

Eksempler på brug af Peter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvem er Peter Drucker?
Qui est Michel Drucker?

Vi afventer stadig svaret fra Peter.
J'attends toujours la réponse de Daniel.

Det er beduiner, Peter.
Ce sont des bédouins, Pete.

Peter Laugesen: Kærlighed i Finnegans Wake.
Michel Chassaing, in Résumé Finnegans Wake.

Der er ikke noget imellem mig og Peter.
Il ne se passe rien entre moi et Daniel!

Han sagde, at han hed Peter.
Il m'a dit qu'il s'appelait Pete.

Vores lille Peter har har kæmpet meget i hans klasse…!
Notre petit Michel a fait ses classes!

Du skuffer mig Peter.
Tu me déçois, Daniel.

vis din onkel Peter lidt kærlighed?
sois gentil avec ton Oncle Pete,?

Peter er min bror.
Michel est mon frère.

Jeg har også talt med Peter.
J'ai aussi parlé à Daniel.

Peter Drew, på denne campingplads i september 2014.
Pétain Michel, sur ce camping à septembre 2014.

Portræt: Hvem er Peter Madsen?
Portrait: Qui est Daniel Masoni?

Peter Mogensen er jo debil.
Michel Madrange est un coquin.

Mig og Peter skal nok finde den, ikke, Peter?
Vous allez me le retrouver, n'est-ce pas Daniel?

Hvem er Peter Drucker?
C'est qui Michel Drucker?

De rejste sig, og det samme gjorde Peter.
Elle se leva, et Daniel en fit de même.

Du skuffer mig Peter.
Vous me décevez, Michel.

Alt afhænger af Peter.
Tout dépend de Michel.

Bestyrelsesmødet blev afholdt hos Peter.
Conseil d'administration s'est tenu chez Michel.