PHOBOS - oversættelse til Fransk

• phobos

Eksempler på brug af Phobos på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den seneste overflyvning af Phobos begyndte i dag kl. 06:52 dansk tid, hvor Mars Express kom frem til en afstand af 991 km fra Phobos' luftløse overflade.
La dernière campagne de survols de Phobos a commencé mardi dernier à 06h52 heure de l'Europe centrale(05h52 UT), quand Mars Express s'est approchée à 991 km de la surface dépourvue d'atmosphère de Phobos.

den mission vil være i stand til at overleve på Phobos mere end tre år.
de la JAXA s'attend à ce que la mission puisse exister sur Фoбoce plus de trois ans.

passerer vi Phobos med regelmæssige mellemrum.
nous passons régulièrement devant Phobos.

været en let opgave, selvom Mariner 9 i 1971, Viking 1 i 1977 og Phobos 1988 lykkedes at indhente nogle meget gode oplysninger,
Viking 1 en 1977 et 1988 de Phobos réussit à obtenir quelques informations très bonnes,

bemærkede han en verdslig acceleration af Phobos, hvilket betyder, at Månen i stedet for efter Newtons love om tyngdekraften,
il a remarqué une accélération séculaire de Phobos, ce qui signifie qu'au lieu de suivre les lois de la gravitation de Newton,

For at observere Phobos har Mars Express draget fordel af sit ellipseformede kredsløb, der med sin tætteste afstand på 270 km fra planeten til højst 10.000 km fra centrum af Mars, krydser Phobos' kredsløb
En observant Phobos, Mars Express bénéficie de son orbite fortement elliptique qui l'amène de la distance la plus proche de la planète de 270 kilomètres à un maximum de 10.000 kilomètres(du centre de Mars),

for de svage bremseeffekt at kunne redegøre for den sekulære acceleration, Phobos skulle være meget lys én beregning gav en hul jern kugle 16 kilometer på tværs,
en déduisit que pour prendre en compte un léger freinage, Phobos devait être très léger; un calcul conduisit à le modéliser par une sphère d'acier creuse

vi har bevis for tidligere civlizations venstre om Månen Mars og Phobos, som I figur er der dækket af vores arbejdsmiljøstyring angiveligt for at beskytte os fra os,
nous n'avons pas preuve du cours régional de gauche sur la lune Mars et Phobos qui je suppose est étant couverts par nos gouvernements soi-disant pour nous protéger de nous-mêmes,

tidligere indsamlede data til at lave en mere præcis 3D-model af Phobos, så dens rumfang kan blive fastslået mere præcist.
les précédentes données collectées pour construire un modèle 3D plus précis de Phobos, de sorte que son volume puisse être déterminé avec plus de précision.

foreslog en" tynd metalplade" struktur for Phobos, et forslag, som førte til spekulationer om, at Phobos var af kunstig oprindelse.
en"fine feuille de métal" pour Phobos, une suggestion qui a conduit à des spéculations disant que Phobos était d'origine artificielle.

Phobos,"> et forslag, som førte til spekulationer om, at Phobos var af kunstig oprindelse.
Phobos,"> une suggestion qui a conduit à des spéculations que Phobos était possiblement d'origine artificielle.

forskere fra den tyske rumfartscenter bruger nu disse og tidligere indsamlede data til at lave en mere præcis 3D-model af Phobos, så dens rumfang kan blive fastslået mere præcist.
les a confrontées avec des images antérieures pour construire un modèle 3D plus précis de Phobos. Si bien qu'il a été possible de déterminer son volume avec plus de précision.

at afvise Phobos med sine onde hensigter,
de repousser Phobos avec ses mauvaises intentions,

Efter Halls indledende opdagelsen af Phobos ved os Naval observatoriet, i 1877, den tidligste, videnskabelige forslag af denne idé, at Mars måne Phobos, selv var en faktiske Rumstation
Après la découverte de la salle de Phobos à l'US Naval Observatory, en 1877, la proposition plus tôt, les scientifique de cette idée que Mars lune Phobos lui-même était une station spatiale réelle

delvist vellykkede forsøg( den sovjetiske rumsonde/landingsfartøj Phobos 1, som gik tabt på vej til Mars i 1989; Phobos 2,
partiellement réussies l'orbiteur/atterrisseur soviétique Phobos 1, perdu lors de son voyage vers Mars en 1989,

Hvor farligt er Phobos?
Quel est le danger Phobos?

Måner: Phobos og Deimos.
Ses lunes: Phobos et Deimos.

Phobos- Mest populære charter-yachter.
Phobos- Bateaux les plus populaires.

Hvad er Phobos og Deimos?
Mais ou sont phobos et deimos?

Lige mellem Phobos og Deimos.
Juste entre Phobos et Deimos.