PICCADILLY LINE - oversættelse til Fransk

• piccadilly line
• ligne piccadilly

Eksempler på brug af Piccadilly line på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stationen er beliggende i takstzone 1 og ligger på Piccadilly line mellem Green Park
La station est sur les tracés de deux lignes de métro: d'une part sur la Piccadilly Line, entre les stations Green Park

Tag Piccadilly Line( mørkeblå) til Earls Court Station
Prenez la ligne Piccadilly(bleu foncé) à la station Earls Court,

derefter overføre til Piccadilly Line vestgående til Acton Town.
puis transfert à l'ouest Piccadilly Line à Acton Town.

Tilladelsen blev tildelt i 1920, men forbindelsen blev aldrig anlagt, og L&SWR-sporene blev benyttet af Piccadilly line, da den blev forlænget mod vest fra Hammersmith i 1932.
L'autorisation a été accordée en 1920, mais la connexion n'a jamais été construite, et les voies du L& SWR ont été utilisées par la ligne Piccadilly lorsqu'elle a été étendue à l'ouest de Hammersmith en 1932.

på Finsbury Park( med Piccadilly line).
à Finsbury Park(avec Piccadilly line).

Piccadilly line begyndte som Great Northern,
La Piccadilly line commence comme la Great Northern,

Piccadilly line begyndte som Great Northern, Piccadilly& Brompton Railway( GNP&BR),
La ligne Piccadilly a commencé comme le Great Northern,

Der er rum på Piccadilly Line tog til bagage til siden af døråbninger,
Il y a des places sur les trains ligne Piccadilly pour les bagages du côté des portes,

Det er på tværs af vejen fra Piccadilly line på Hammersmith metrostation,
C\'est en face de la route pour la ligne de Piccadilly à la station de métro Hammersmith,

Den betjenes af District, Circle og Piccadilly lines.
Elle est desservie par la District line et la Piccadilly line.

som serverer både Metropolitan og Piccadilly Lines, er 10 minutters gåafstand.
qui sert à la fois Metropolitan et Piccadilly Lines, est à 10 minutes à pied.

Selvom Piccadilly lines nuværende rute går tæt forbi den nuværende Park Royal Station,
Bien que sur le trajet de l'actuelle ligne Piccadilly, à peu de distance au nord de l'actuelle station de Park Royal,

Nær West Ruislip-depotet krydser Central line over Uxbridge-grenen( delt af Metropolitan og Piccadilly lines), og et enkelt spor, der forbinder de to ruter blev etableret i 1973.
Près du dépôt de West Ruislip, la ligne croise la branche d'Uxbridge(partagé par les lignes métropolitan et Piccadilly) et une seule voie reliant les deux routes a été posée en 1973.

tage metro Piccadilly Line hele vejen til Kings Cross.
Prenez le métro(Piccadilly Line) de l'aéroport à la Croix-Roi.

Underground- Den Piccadilly Line( mørkeblå) vil tage dig til det centrale London.
En métro: la Piccadilly Line vous emmènera au cœur de la capitale anglaise.

Tag undergrundsbanens Central Line til Holborn, skift til Piccadilly Line og stå af ved Russell Square.
Engouffrez-vous ensuite dans le métro pour prendre la Central Line. Descendez à Holborn et prenez la Piccadilly Line qui vous mènera à Russell Square.

Hammersmith Station har direkte forbindelse til Heathrow Lufthavn, museerne i Knightsbridge og underholdningsstederne ved Leicester Square og Covent Garden via den berømte station Piccadilly Line.
La ligne de métro Piccadilly Line passe par la station Hammersmith et dessert directement l'aéroport de Heathrow, les musées de Knightsbridge ainsi que les quartiers de Leicester Square et Covent Garden où vous pourrez vous divertir.

Hvis du ønsker at besøge det centrale London, ligger vores college blot et par minutters gang fra undergrundsstationen Piccadilly line samt nationale togforbindelser til Marylebone Station.
Si vous souhaitez visiter le centre de Londres, notre école est située à quelques minutes à pied de la ligne de métro Piccadilly à Londres et des services ferroviaires nationaux de la station Marylebone.

Undergrundsstationen Knightsbridge med Piccadilly Line, ligger under 1 minuts gang derfra
desservie par la Piccadilly Line vous permettant de rallier Heathrow

Fra Gatwick: First Capital Connect tog til Kings Cross derefter røret( Piccadilly line) til Russell Square, eller Gatwick Express til Victoria, så rør( Victoria Line) til Euston.
De Gatwick: First Capital Connect former à Kings Cross puis le métro(ligne Piccadilly) de Russell Square, ou Gatwick Express jusqu'à Victoria, puis le métro(ligne Victoria) à Euston.