POWER-PLOTNING - oversættelse til Fransk

• power map
• cartes 3D

Eksempler på brug af Power-plotning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når Power-plotning har afbildet dine geografiske data,
Une fois que Power Map a représenté vos données géographiques,

Når Power-plotning har afbildet dine geografiske data,
Une fois les cartes 3D a tracé initiale de vos données géographiques,

Power-plotning anvender kildedataene til at afbilde geografiske pivottabeller( f. eks. byer på tværs af en stat,
Power Map utilise les données sources pour tracer des agrégations géographiques de tableau croisé dynamique(par exemple,

Derefter kan du dele rundvisningen med personer, der ikke har en version af Excel, der understøtter Power-plotning, eller du kan vise den på internettet via en medieafspiller
Vous pouvez partager votre visite guidée avec des personnes qui n'ont pas une version d'Excel qui prend en charge des cartes 3D, ou lorsque vous souhaitez afficher sur le web via un lecteur multimédia,

Power-plotning anvender kildedataene til at afbilde geografiske pivottabeller( f. eks. byer på tværs af en stat,
Cartes 3D utilise la source de données à tracer géographiques agrégations de tableau croisé dynamique(par exemple,

Du kan bruge Power-plotning til.
Vous souhaiterez utiliser Power Map pour.

Opdatere eller tilføje data i Power-plotning.
Actualiser ou ajouter des données de Power Map.

Power-plotning er installeret,
Power Map est installé

Hente og forberede dine data til Power-plotning.
Obtenir et préparez vos données pour Power Map.

Hente og forberede dine data til Power-plotning.
Récupérer et préparer vos données pour Power Map.

Hente og forberede dine data til Power-plotning- Excel.
Récupérer et préparer vos données pour Power Map- Excel.

Sådan føjer du nye data til Power-plotning.
Pour ajouter de nouvelles données à votre carte Power Map.

Power-plotning understøtter adskillige geografiske formater
Power Map prend en charge plusieurs formats

Power-plotning opdateres automatisk, så de nye data vises.
Votre carte Power Map se met automatiquement à jour pour afficher les données supplémentaires.

Næste trin til at arbejde med dine data i Power-plotning.
Étapes suivantes pour l'utilisation de vos données dans Power Map.

Geografiske værdier Power-plotning kræver mindst én geografisk værdi pr. række med data.
Valeurs géographiques: Power Map requiert au moins une valeur géographique par ligne de données.

Du skal importere dataene til projektmappen, hvis Power-plotning skal kunne bruge dem.
Vous devez donc importer ces données dans votre classeur pour que Power Map puisse les utiliser.

For eksempel registrerer og matcher Power-plotning kolonnerne i dette datasæt automatisk til geografifelterne.
Par exemple, Power Map détecte automatiquement et fait correspondre les colonnes de ce jeu de données aux champs de la géographie.

I Power-plotning skal du gå til det kort, du vil føje data til.
Dans Power Map, accédez à la carte à laquelle vous voulez ajouter des données.

Du skal importere det til din projektmappe, for at Power-plotning kan bruge den.
Vous devez donc importer ces données dans votre classeur pour que Power Map puisse les utiliser.